LA VIE DE L'ORDRE - ARCHIVES 2016

 

   Pour visionner les photos, cliquez sur l'image du reportage choisi  

 


 

SAGRA DEL TATARATÀ - Costume n° 944, remis le 19/12/2015

 

Dans le but de se rapprocher du folklore bruxellois (Sicile - Italie) - “Sagra del Taratata” est un groupe folklorique venant de la petite Ville de Casteltermini en Sicile. C'est une célébration unique et, certainement, l'une des plus anciennes manifestations populaires siciliennes qui se branche sur la fête religieuse de la “Sainte-Croix”. La manifestation, qui a plus de trois siècles d’existence, retrace l’histoire du pays et du conflit historique entre les occupants arabes musulmans et les normands chrétiens qui débarquèrent en Sicile aux alentours de l’an 1000. La commémoration rythmée par les tambours symbolise le retour du christianisme sur l’île.

 

SAGRA DEL TATARATA - Pakje N° 944, overhandigd op 19/12/2015
In het kader van toenadering tot de Brusselse folklore (Sicilië - Italië) - "Sagra del Taratata"

is een folkloristische groep uit de kleine stad Casteltermini op Sicilië. Het is een unieke

viering en, zeker, een van de oudste Siciliaanse populaire manifestaties die verwijzen

naar de religieuze feestdag van het "Heilig Kruis". Het meer dan drie eeuwen oude

evenement relateerdde geschiedenis van het land en de historische conflicten

tussen de islamitische Arabische bezetters en de Christelijke Noormannen die op

Sicilië rond het jaar 1000 zijn aan gekomen. De herdenking wordt gekenmerkt

door drums die de terugkeer van het Christendom op het eiland symboliseren.

 

 

Samedi 17 Décembre 2016

 


 

JEUNE CHAMBRE INTERNATIONALE (JCI) - Costume n° 348, remis le 25/11/1983

Dans le cadre de l'anniversaire de l'association - La Jeune chambre internationale (JCI) est une fédération mondiale de 200.000 jeunes citoyens actifs, âgés de 18 à 40 ans, répartis en près de 5 000 communautés dans plus de 112 pays à travers le monde. La JCI est présente notamment au sein de l’ONU, de l’UNESCO, de l’UNICEF, de la Chambre de commerce internationale, de CARE International et d'AIESEC. La Junior Chamber fut fondée en 1915 sous le nom de l'Association des jeunes hommes pour le progrès civique par Henry Giessenbier et devint Junior Chamber International le 11 décembre 1944 lorsque des représentants de huit nations se sont réunis pour créer une organisation qui s'occuperait des problèmes globaux. Des huit pays de départ, la JCI s'est agrandie pour en inclure plus de 100 aujourd'hui et s'étendre à tous les continents. JCI est l'une des rares associations à pouvoir arborer dans son logo le globe caractéristique des Nations unies.

 

JUNIOR CHAMBER INTERNATIONAL (JCI) - Pakje N° 348, overhandigd op 25/11/1983
In het kader van de verjaardag van de vereniging - De Junior Chamber International (JCI) is dat een Wereldwijde Federatie van 200.000 actiefve jonge burgers, van 18 tot 40 jaar en verspreid over naar bijna 5 000 Gemeenschappen in meer dan 112 landen over de hele wereld. Het JCI is representatief, binnen de Verenigde Naties, UNESCO, UNICEF, de Internationale Kamer van Koophandel, CARE International en het AIESEC. De Junior kamer werd opgericht in 1915 onder de naam van de “Vereniging van Jonge mannen voor Burgerlijke Vorderingen” door Henry Giessenbier en werd Junior Chamber International op 11 December 1944, toen vertegenwoordigers uit acht landen samen kwamen om van een organisatie op te richten die de mondiale globalisering zou aanpakken. Uit deze acht landen is het JCI uitgegroeid tot naar meer dan 100 vandaag en verspreid naar alle continenten.Het JCI is één van de zeldzame verenigingen die in haar logo de karakteristieke bol van de Verenigde Naties mogen dragen.

 

 

 

Dimanche 11 Décembre 2016

 


 

ALPINISTE - Costume n° 728, remis le 04/04/2004

A l’occasion de la journée internationale de la montagne - Le Club Alpin Belge,

fédération francophone d'escalade, d'alpinisme et de randonnée, est une fédération

sportive dont l'objet vise à développer et à promouvoir la pratique de l'escalade et des sports

de montagne. Il a été reconnu par la Communauté française de Belgique. Cette année, le

Ketje a complété son équipement : il a reçu un casque de protection. La sécurité avant tout !

 

BERGBEKLIMMER - Pakje N° 728, overhandigd 04/04/2004
In het kader van internationale dag van de berg - De Belgische Club Alpin, is de

Franstalige Federatie voor bergbeklimmers of alpinisten en bergwandelaars, het iseen sportfederatie die als doel heeft het ontwikkelen en bevorderen van de klim en berg sportbeoefening. Het werd erkend door de Franse Gemeenschap van België.

 

 

 

Dimanche 11 Décembre 2016

 


 

POMPIER - Costume n° 548, remis le 04/09/1993

A l’occasion de la Sainte-Barbe - Sainte Barbe ou Barbara est une sainte des églises orthodoxes et catholique, fêtée le 4 décembre. Sainte Barbe aurait vécu au milieu du IIIe siècle après Jésus Christ en Bithynie (pan nord-ouest de l'Anatolie) sous le règne de l’empereur Maximien. Son père, Dioscore, aurait été un riche édile païen d'origine phénicienne. Un jour, son père décida de marier Sainte Barbe à un homme de son choix ; elle refusa et décida de se consacrer au Christ. Pour la punir, son père l’enferma dans une tour à deux fenêtres, mais un prêtre chrétien, déguisé en médecin, s’introduisit dans la tour et la baptisa. Au retour d’un voyage de son père, Barbe lui apprit qu’elle avait percé une troisième fenêtre dans le mur de la tour pour représenter la Sainte Trinité et qu’elle était chrétienne. Furieux, le père mit le feu à la tour. Barbe réussit à s’enfuir, mais un berger découvrit sa cachette et avertit son père. Ce dernier la traîna devant le gouverneur romain de la province, qui la condamna au supplice. Comme la jeune fille refusait d’abjurer sa foi, le gouverneur ordonna au père de trancher lui-même la tête de sa fille. Elle fut d'abord torturée : on lui brûla certaines parties du corps et on lui arracha les seins, mais elle refusa toujours d'abjurer sa foi. Dioscore la décapita mais fut aussitôt châtié par le Ciel. Il mourut frappé par la foudre. Quant au berger qui l'avait dénoncée, il fut changé en pierre et ses moutons en sauterelles. Quand les chrétiens vinrent demander le corps de la jeune martyre, ne voulant ni utiliser son prénom païen ni se dévoiler en utilisant son prénom de baptême chrétien, ils ne purent en parler que comme « la jeune femme barbare », d'où le nom de sainte Barbara qui lui fut donné. D'aucuns peuvent demander les prières de sainte Barbe pour être protégés de la foudre, mais elle est aussi la patronne, le modèle et la protectrice des architectes, des géologues, des pompiers, des mineurs (et par extension actuellement, des ingénieurs des Mines), des artilleurs, des sapeurs, des canonniers, des artificiers, des ingénieurs de combat, des métallurgistes, des démineurs et autres corporations liées au feu, les pétroliers militaires, les foreurs et les personnels de l'industrie des turbines à gaz, les carillonneurs, les égoutiers.

 

BRANDWEERMAN - Pakje N° 548, uitgebracht op 04/09/1993
Ter gelegenheid van de Ste. Barbara - Sinte Barbe of Barbara is een Heilige van de Orthodoxe en Katholieke Kerken die gevierd wordt op 4 December. Heilige Barbara zou in het midden van de IIIe eeuw na Jésus Christus hebben geleeft in Bithynië in het noordwesten van Anatolië onder het bewind van “ Caesar Maximianus”. Haar vader, Diosxurus was een heidense stadsmagistraat van Fenicishe komaf. Op een dag besloot hij zijn dochter uit te huwelijken aan een man van zijn keuze. Ze weigerde en besloot zich aan Christus te wijden. Als straf, sloot hij haar op in een toren met twee vensters, een christelijke priester vermomd als arts, kan de toren binnendringen en haar daar dopen. Terug van een reis naar haar vader, vertelt barbara hem dat ze een derde venster in de muur van de toren heeft aan gebracht om de Heilige Drievuldigheid te belichamen en ook dat ze christen was. Woedend stak haar vader de in toren brand. Barbara wist te ontsnappen, maar een herder had haar schuilplaats ontdekt en haar vader hiervan verwittigd. Deze laatste sleepte haar voor de Romeinse goeverneur van de provincie, die haar ter dood veroordeeld. Daar het meisje weigerde haar geloof af te zweren, beval de gouverneur de vader haar zelf te onthoofden. Ze werd eerst gemarteld: bepaalde delen van haar lichaam werden verbrand en haar de borsten af gerukt, maar ze weigerde nog steedst haar geloof af te zweren. Dioscurus onthoofde haar maar werd onmiddellijk door het hemelsvuur gestraft. Hij stierf neer gebliksemd. De herder die haar had veraden, veranderde tot steen en zijn schapen in sprinkhanen. Toen christenen het lichaam van de jonge martelares kwamen ophalen,wilden ze niet haar heidense naam noch haar christelijke doopnaam gebruiken, ze kondeen niet anders praten dan over "de jonge barbaarse vrouw", vandaar de naam van Sinte Barbara, die haar werd gegeven. Niemand kan haar vragen om tegen de bliksem te worden beschermd, maar ze is wel de Patrones en beschermster van al wie met vuur te maken heeft, vulkanologen, brandweerlieden, pyrotechniekers zowel militairen als burgerlijke ingénieurs.

 

Mercredi 07 Décembre 2016

 


 

SAINT-NICOLAS - Costume n° 767, remis le 03/12/2005

Dans le cadre du cortège de Saint-Nicolas de l’Ordre des Amis de Manneken-Pis

La Saint-Nicolas est une fête mettant en scène Nicolas de Myre. C'est une tradition vivace dans plusieurs pays européens et ainsi que dans le nord et l'est de la France, qui se déroule le 6 décembre ou le 19 décembre pour l'Église orthodoxe utilisant le calendrier julien. On fête la

Saint-Nicolas notamment aux Pays-Bas, en Belgique, au Luxembourg, en France (Grand Est,

Hauts-de-France, Bourgogne-Franche-Comté), en Allemagne, en Russie, en Autriche, en Italie (Frioul, Trentin-Haut-Adige et Province de Belluno), en Croatie, en Slovenie, en Hongrie, en

  1. , en République tchèque, en Lituanie, en Roumanie, en Bulgarie, au Royaume-Uni, en Ukraine en Slovaquie, en Serbie, en Grèce, à Chypre et dans certains cantons suisses. Les

traditions diffèrent selon les régions. Un trait commun à ces célébrations est la distribution

de cadeaux ou friandises aux enfants, qui est parfois remplacée par celle du Père Noël.

 

SINTERKLAAS - Pakje N° 767, overhandigdt op 12/03/2005
In het kader van de processie van St. Nicolaas van de Orde van de Vrienden van Manneken–Pis
Het Sint-Niklaasfeest zet “Nicolaas van Myra” in de kijker. Het is een eeuwen oude traditie die in verschillende Europese landen en ook in het noorden en oosten van Frankrijkin gebruik is en

plaats vindt op 6 December Katholieke Kerk en op 19 December voor de Orthodoxe Kerk die Juliaans kalender hanteerd. Sinterklaas wordt gevierd in minstens 22 landen van Europa en in sommige kantons in Zwitserland. De tradities verschillen naar gelang de regio's. De algemene noemer is dat het een kinderfeest is en dat er die dag geschenken en snoep wordt uitgedeeld

aan de kinderen. Soms wordt dit kinderevenement vervangen door de Kerstman.

 

Durant le Grand Cortège de Saint-Nicolas, près de 6.000 sachets de bonbons, préparés

par les Membres de l'Ordre des Amis de Manneken-Pis, ont été distribués, ainsi que 54 kilogrammes de mandarines, pour la plus grande joie des enfants... et des parents !

 

 

 

Samedi 03 Déembre 2016

 


 

 

 


 

Comme chaque année à l'approche de la Saint-Nicolas, les Membres de l'Ordre des Amis

de Manneken-Pis se sont réunis pour préparer les sachets de bonbons qui seront distribués

lors du Grand Cotège de la Saint-Nicolas qu'ils organisent dans les rues autour de la

Grand-Place de Bruxelles. Cette année, près de 6.000 sachets ont été confectionnés.

 

 

 

 

Vendredi 25 Novembre 2016

 


 

LIBAN - Costume n° 193, remis le 12/12/1962

À l’occasion de la fête nationale du Liban - Le Liban est un État du Proche-Orient, en grande partie montagneux. Il partage ses frontières avec la Syrie au nord et à l'est sur 376 km et Israël au sud sur 79 km. Il est bordé à l'ouest par le bassin levantin, la partie orientale de la mer Méditerranée, avec 220 km de côtes. Beyrouth en est la capitale. La langue officielle est l'arabe. Le français ayant perdu ce statut est une langue seconde, employée notamment dans l'enseignement. La monnaie officielle est la livre libanaise. Du fait de sa composition pluriconfessionnelle, le Liban est doté d'un système politique fondé sur une répartition du pouvoir proportionnelle au poids de chaque communauté religieuse, c'est le confessionnalisme. Son histoire, son système politique et la variété de sa culture, de sa démographie religieuse et de sa géographie en font un pays à part et original du Proche-Orient. Le Liban a été occupé au cours des siècles par diverses civilisations. Il est aussi réputé pour sa gastronomie et pour sa musique. Le nom Liban vient de la racine sémitique lubnan signifiant « blanc » ou « lait », en référence au manteau neigeux qui recouvre les montagnes libanaises en hiver, un paysage plus que singulier dans cette région aride et déficitaire en eau qu'est le Proche-Orient. Le nom du pays est mentionné dans trois des douze tablettes de l'Épopée de Gilgamesh (2900 av. J.-C.), dans des textes de la bibliothèque d'Ebla (2400 av. J.-C.), ainsi que dans la Bible, où il est attesté 71 fois. Une seconde explication l'associe au nom de l'encens, qui provient de l'arbre à parfum appelé loubân par les Sémites. Cet arbre poussait jadis partout sur les montagnes libanaises et produisait au printemps des fleurs blanches qui répandaient un parfum unique en son genre.

 

 

LIBANON - Pakje nr. 193, uitgebracht op 12/12/1962
In het kader van de Nationale Feestdag van Libanon - Libanon is een grotendeels bergachtige staat in het, Midden-Oosten. Het deelt zijn 376 km lange grenzen met Syrië in het noorden en het oosten en met Israël in het zuiden met 79 km. In het westen bevinden zich de Levantijnse Bekken, het oostelijke deel van de Middellandse zee, met een 220 km lange kustlijn. Beyrouth is de hoofdstad. De officiële landstaal is het Arabisch. De Franse taal dit status verloren hebbend, is een tweede taal geworden , namelijk in het onderwijs. De officiële munteenheid is het Libanese pond. Vanwege de samenstelling van het pluriconfessionnele heeft Libanon een politiek systeem op basis van een verdeling van de macht in verhouding tot het afdruk van elke religieuze gemeenschap,dat heet dan het confessionalisme. Zijn geschiedenis, zijn politiek systeem en de verscheidenheid van zijn cultuur, zijn geografische ligging en zijn religieuse bevolkingssamenstelling maken van Libanon een apart en origineel land in het Midden-Oosten. Libanon werd door de eeuwen heen door verschillende beschavingen beinvloedt. Het land wordt door zijn gastronomie geroemd en is befaamd door zijn muziek. De naam Libanon komt uit de Semitisch lubnan en betekend 'wit' of 'melk', verwijzend naar de sneeuw op de Libanese bergentoppen in de winter, een opvallend landschap in deze droge en dorre regio met een tekort aan water wat eigen is aan het Midden-Oosten. De naam van het land wordt genoemd in drie van de twaalf tafelen van het Epos van Gilgamesh (2900 v.Chr ) in teksten van de bibliotheek van Ebla (2400 v. Chr) en in de Bijbel, waar het 71 keer wordt aan getekend. Een tweede verklaring verhoort zich in de naam wierook, die afkomstig is het parfum van de boom genaamd louban door de Semieten. Deze boom groeide toen overal op de Libanese bergen en produceerden in het voorjaar de witte bloemen die deze unieke geur verspreiden.

 

 

Mardi 22 Novembre 2016

 


 

ANTOINE DEMOL - Costume n° 927, remis le 21/11/2014

À l’occasion du 27ème anniversaire de la disparition du créateur de l’Ordre des Amis de Manneken-Pis - Chantre des traditions folkloriques et de leurs ferveurs populaires, Antoine Demol, journaliste de renom, est entré au «Laatste Nieuws» le 4 septembre 1944, lendemain de la libération de «sa» ville, ce charmant confrère avait choisi de ne pas se borner à l'écrire; il l'animait aussi en se dépensant dans des ordres, confréries et «chochetés», veillant soigneusement sur notre terroir, préservant la cité de la déshumanisation, mais imaginant aussi infatigablement des relances nouvelles. De l'Esmeralda de ses grands amis les forains à ses réhabilitations de ses potes les Gitans, des rituels de la Confrérie des Chevaliers de Saint-Michel, sous les lambris de l'Hôtel de Ville, à l'érection du Meyboom, des allégeances périodiques au petit dieu de la rue de l'Etuve, à la protection d'un autre «grand» bonhomme, Woltje-Toone... Antoine, dynamique, nerveux mais souriant, était un maître de cérémonie loquace, que ne pouvaient apprécier pleinement que ceux qui ont aussi les fibres en vert... et rouge, mais qui, jamais à court d'une anecdote ou d'un potin, savait mettre à l'aise le confrère débutant ou passionner encore celui qui croyait en savoir long sur l'un des sujets chers à notre ami. Plume altière au chapeau, Toon Demol l'avait aussi à la main, sur les bancs de la presse au conseil communal. Pendant des années, il y prit des notes absolument et rigoureusement illisibles... sauf pour lui, grattées parfois sur un coin d'enveloppe. Je garde tout, disait-il, ajoutant malicieusement comme ça je conserve toutes les preuves de ce que j'écris ! Une des ultimes joies d'Antoine Demol, frappé d'un mal inexorable qui aura raison de lui le mardi 21 novembre 1989, aura été de se voir décerner par le conseil communal la médaille de la Ville de Bruxelles. D'aucuns assurent que Manneken-Pis a

interrompu son geste multiséculaire pour essuyer une larme...

 

 

ANTOINE DEMOL - Pakje nr. 927, ingediend op 21/11/2014
In het kader van de 27ste verjaardag van het overlijden van de oprichter van de Orde van de Vrienden van Manneken-Pis - Bezinger van volkstradities en hun populaire hartstocht, Antoine Demol, bekende journalist, toegetreden tot het ' Laatste Nieuws' op 4 September 1944, na de bevrijding van 'zijn' stad. Deze charmante collega verkoos niet alleen om het te schrijven, het bezielde hem dan ook om zich uit te leven in ordes, broederschappen en “chocheteiten”, bezorgd wakend over ons patriminium, de stad van ontmenselijking te behoeden, maar ook onvermoeibaar nieuwe ideeën te bedenken. Van de Esmeralda van zijn grote vrienden de foorkramers tot het eerherstel van zijn zigeunervrienden, de rituelen van de Broederschap van de Ridders van Sint-Michaël, onder de lambriseringen van het stadhuis, tot het oprichten van de Meyboom, de periodieke onderdanigheden aan de kleine God op de hoek van deStoofstraat, tot de bescherming van een ander 'groot' heerschap, Wöltje-Toone... Antoine, dynamisch, zenuwachtig maar glimlachend, was een spraakzame ceremoniemeester, dat alleen degenen die ook die rode en groene vezels in het boed hebben konden apprecieren..., maar die, nooit een tekort aan anekdotes of roddels, altijd een beginnende confrater wist te boeien of de gene die dacht er meer van te weten over één van zijn geliefkoosde onderwerpen te passioneren. Hooghartige veer op de hoed, Toon Demol had die ook in de hand, aan de banken van de pers tot de gemeenteraad. Jarenlang maakte hij absoluut rigoureus onleesbare aantekeningen... met uitzondering door hem zelf dan, soms een gekrabbel op een hoek van de envelop. Ik houdt alles bij, zei hij, ondeugend toevoegend zo heb ik het bewijs van wat ik schrijf! Een van de ultieme geneugden van Antoine Demol, getroffen door een onverbiddelijke ziekte die hem op dinsdag 21 November 1989 fataal zou worden, was van de gemeenteraad de Medaille van de Stad Brussel in ontvangst te mogen nemen. En…….Niemand kan bevestigen of Manneken-Pis zijn eeuwenlange bezigheid heft

onderbroken om een traan weg te pinken.

 

 

Lundi 21 Novembre 2016

 


 

L'Ouverture du Salon "Écrire l'Histoire" à l'Hôtel de Ville de Bruxelles

 

Samedi 19 Novembre 2016

 


 

LIONS CLUBS INTERNATIONAL - Costume n° 962, remis le 19/11/2016

 

 

Dans le cadre du 100ème anniversaire de l'association - Objectifs du Lions Clubs International

- Organiser, fonder et superviser des clubs philanthropiques appelés Lions clubs

- Coordonner les activités et standardiser l'administration des Lions clubs

- Créer et développer un esprit de compréhension entre les peuples du monde

- Promouvoir les principes de bon gouvernement et de civisme

- S'investir activement dans le bien-être civique, culturel, social et moral de la communauté

- Unir les clubs par des liens d'amitié, de fraternité et de compréhension mutuelle

- Fournir une plate-forme de libre discussion sur tous les sujets d'intérêt général, à l'exception toutefois des sujets de politique partisane ou d'ordre religieux

- Encourager les individus animés par un esprit de solidarité à servir leur communauté sans rétribution financière, stimuler l'efficacité et promouvoir des valeurs morales élevées dans divers domaines (commerce, industrie, professions libérales, travaux publics et entreprises privées)

 

LIONS CLUBS INTERNATIONAL - Nr. 962 overhandigd op 19 november 2016

Als onderdeel van de 100 th verjaardag van de vereniging - Doelstellingen van Lions Clubs International

- Organiseren, oprichten en toezien van de liefdadigheidsclubs onder de noemer « Lions Clubs »
- Coördineren van de activiteiten en het standaardiseren van de administratie van de Lions clubs
- Maken een geest van begrip tussen de volkeren van de wereld ontwikkelen.
- Bevorderen van de beginselen van goed bestuur en burgerzin
- Investeren met aktieve ondersteuning in het welzijn van de maatschappelijke, culturele,

sociale en morele Gemeenschappen.
- De clubs Verenigen door banden van vriendschap, broederschap en wederzijds begrip
- Een platform Bieden voor open discussie over alle onderwerpen van algemeen belang, met uitzondering van de onderwerpen van partijdige of religieuze orde
- Het stimuleren van individuen, gedreven door een geest van solidariteit, belangeloos hun gemeenschap te dienen, de efficiëntie naar hogere morele waarden in verschillende gebieden (handel, industrie, beroepen, openbare werken en particuliere bedrijven) na te streven.

 

 

Samedi 19 Novembre 2016

 


 

MICHEL POLNAREFF - Costume n° 961, remis le 17/11/2016

Michel Polnareff est un auteur-compositeur-interprète français, né le à Nérac

(Lot-et-Garonne). Pianiste et mélodiste pop, il cultive une apparence singulière. Il est le compositeur et l'interprète d'un grand nombre de succès populaires, notamment : Love Me,

Please Love Me, La Poupée qui fait non, Le Bal des Laze, Tout, tout pour ma chérie,

Je suis un homme, On ira tous au paradis, Lettre à France ou encore Goodbye Marylou.

 

MICHEL POLNAREFF - Nieuw pakje N° 961 overhandigd op 17 november 2016

Michel Polnareff werd geboren in Nérac in het departement Lot-et-Garonne op 6 juni 1944 en

is van joodse afkomst. Muziek en kunst werd hem met de paplepel in gebracht daar zijn

ouders ook in de kunstwereld actief waren, moeder Simonne was danseres en vader Leib muziceerde nog met edith Piaf en anderen. Hij leerde al vroeg piano en gitaar spelen en

werd een wereld beroemde auteur-liedjes schrijver. Zijn populariteit kende zijn hoogdagen

in de jaren 60, zijn eerste plaatje “ La Poupée qui fait non” waarop ene Jimmy Page toen nog gitatist bij the Yardbirds en later Led Zeppelin de gitaar ter hand nam werd in feite zijn

grootste hit die meerdere malen gecoverd werd. Later volgden nog “ Love me, please love me “,

“ femme que j’aime”, L’oiseau de nuit” en nog vele andere. Rond 1975 verlaat hij Frankrijk

om in Californie bij Atlantic records een elpee op nemen die gewoon de naam van de artist meekrijgt “ Michel Polanreff” met als titel song “Fame a la mode”. Nu 40 jaar na zijn debuut

treedt hij op in Brussel en komt hij persoonlijk een pakje aan Manneken Pis aanbieden.

 

 

 

Jeudi 17 Novembre 2016

 


 

CONFRERIE DES COMPAGNONS DU BEAUJOLAIS - Costume n° 831, remis le 19/11/2009

À l’occasion de la sortie officielle du Beaujolais nouveau - L'Ordre des Compagnons du Beaujolais

est une confrérie bachique beaujolaise crée le 31 mars 1948 à Villefranche-sur-Saône, qui assure

la promotion des vins du Beaujolais. Le Devoir Franco-Belge du Hainaut est situé à Bavay. Le

beaujolais nouveau, ou beaujolais primeur, est un vin de primeur produit dans le vignoble du

Beaujolais, au sein des appellations d'origine contrôlée beaujolais et beaujolais-villages,

essentiellement à partir du cépage gamay. La commercialisation est autorisée immédiatement

à la fin de la vinification ; il est mis en vente dans le monde entier le troisième jeudi de novembre.

 

BROEDERSCHAP V.D. METGEZELLEN V.D. BEAUJOLAIS - Pakje No. 831, overh. op 19/11/2009
In het kader van de officiele seizoensopening van de «Beaujolais nouveau» - De Orde van

de Metgezellen van de Beaujolais werdt op 31 maart 1948 opgericht in Villefranche-sur-Saône

in het Rhône arrodissement, het is een Bacchus gezinde orde, die ijvert voor de bevordering

van de Beaujolais wijnen. De Frans-Belgische Orde van Henegouwen bevindt zich in Bavay.

De nieuwe beaujolais, of de” Beaujolais primeur”, is een een primeur-wijn geproduceerd

in de wijngaarden van de Beaujolais, in de schoot van de COA benamingen ( appelation

d’origine contrôlées) en "Beaujolais-Villages”, voornamelijk uit Gamay wijnstokken.

De commercialisering is toegestaan meteen na de na het eindigen van de wijnbereiding;

de wijn wordt wereldwijd te koop aangeboden op de derde donderdag van November.

 

 

Jeudi 17 Novembre 2016

 


 

Costume n° 371, remis le 04/12/1984- CERCLE POLYTECHNIQUE DE L'ULB

Dans le cadre du chapitre annuel du cercle estudiantin - En date du 03/09/1965 a été créée

  1. sans but lucratif "Cercle Polytechnique de l’Université Libre de Bruxelles".

Les buts du Cercle sont, de manière énonciative : collaborer à l’enseignement de l’Ecole

polytechnique de l’U.L.B. ; propager les principes du libre examen qui dirigent cet

enseignement ; resserrer les liens d’amitié entre les étudiants ; entretenir des relations de toute espèce entre les étudiants de la faculté d’une part, le corps professoral, Ecole Polytechnique de Bruxelles Alumni et les autres groupements d’étudiants, tant belges qu’étrangers, d’autre part.

 

POLYTECHNISCHE KRING VAN DE ULB - Pakje nr. 371, overhandigd op 12/04/1984

In het kader van het jaarlijks kapittel van de kring - Op 03/09/1965 wordt de non-profit ' Polytechnische Kring van de Vrije Universiteit van Brussel opgericht. De doelstellingen;

op verduidelijkende manier de samenwerken in het onderwijs van de Polytechnische School

van de U.L.B te bevorderen. Het verspreiden van de beginselen van de vrije onderzoeken

die dit onderwijs leiden, de vriendschapbanden tussen studenten te versterken, het

onderhouden van relaties van welke aard dan ook tussen de studenten van de faculteit

enerzijds, de faculteits professoren, de Polytechnische School van Brussel “Alumni”

en andere groepen van studenten zowel Belgische als de buitenlandse anderzijds.

 

 

 

Lundi 07 Novembre 2016

 


 

ORDRE DU GLOSSAIRE - Costume n° 960, remis le 05/11/2016

 

Dans le cadre du 50ème anniversaire de l'association - Le Glossaire est l'ordre de guindaille

des anciens de l'ISTI. Créé en 1966 par de vénérables anciens, tous de respectables ancêtres

dans un état de décrépitude avancé, l'Ordre réunit, après de nombreux hauts et quelques

rares bas, anciens présidents, comitards et membres du cercle des étudiants de l'ISTI,

anciens comitards et toute personne jugée digne d'en faire partie. Il a pour mission de

promouvoir l'esprit de la guindaille traditionnelle istienne, maintenir les contacts avec

le milieu estudiantin et permettre aux bourgeois de s'encanailler quelques soirs par an.

 

ORDE VAN HET GLOSSUARIUM - Nr. 960, overhandigd op 11/05/2016

In het kader van de 50ste verjaardag van de vereniging. - Het glossarium is de orde van de “guindaille”³ van de oudstudenten van het ISTI. Opgericht in 1966 door eerbiedwaardige voorgangers, allen respectabele voorouders in ver gevorde staat van ouderdoms aftakeling, de orde is een verzameling, na veel hoogten en een enkele zeldzame laagtepunten, van voormalige voorzitters, comitards en leden van de kring van studenten van de ISTI, voormalige comitards, en iedereen die geacht wordt waardig te zijn om er deel van te maken. Het heeft als doel de geest van de traditionele “guindaille” istienne te bevorderen, contacten met het studentmiddens te onderhouden en de burgerij een paar nachten per jaar toestaan zich te “encanailleren”.

 

 

 

Samedi 5 Novembre 2016

 


 

Gilde des Bouchers Bruxellois - Costume n° 089 , remis le 28-07-1952

 

Dans le cadre du Chapitre annuel de la Gilde - Une guilde (ou gilde) désignait au Moyen Âge

(XIe ‑ XIVe siècle) une association ou coopération de personnes pratiquant une activité

commune, généralement des marchands ou des artisans, qui, s'étant dotés de règles

et de privilèges spécifiques, demandaient protection aux autorités d'une ville ou d'un État.

De nos jours, ce terme, quelque peu désuet, désigne une association privée ayant un but

précis. Ce mot provient du vieux norrois gildi signifiant « coopération » ou « assemblée »

ou « troupe » (autour d'un repas ou d'une trinquerie, beuverie, potacio) et par extension,

accord, entente, de personnes entre elles. D'autres orthographes sont signalées en ancien

français ou néerlandais : gilde, guild ou ghilde. Est attesté le déterminant issu du latin

médiéval ancré dans le langage juridique saxon à partir de gilda, gildum, geldum, à savoir :

prestation, tribut, service. Les premières guildes se mettant au service de marchands,

apparues en Allemagne du Nord sous le règne de Henri Ier, précèdent la Ligue hanséatique.

 

GILDE VAN SLAGERS BRUSSEL - Pakje nr. 089, overhandigd op 28-07–1952

In het kader van het jaarlijks kapittel van de Gilde - In de Middeleeuwen (XIde- XIVde eeuw)

was een Gilde bedoeld als cooperatieve vereniging, gesticht door mensen die een gemeenschappelijke activiteit uitvooerden, in het algemeen handelaars en ambachtslieden,

die zich met regels en specifieke bevoegheden hadden bedeeld en bescherming genoten

van de stad of een Staat. Heden ten dage is dit wel een verouderde vorm van vereniging

met een privaat statuut. Het woord Gilde komt uit het oudnoors “gildi” ,wat “samenwerking”, “vergadering” of “troep” (tijdens een maaltijd, een trinquerie of drankorgie,enz…)

en door uitbreiding, overeenkomst, overeenstemming, mensen onder hen. Andere

spellingen worden gerapporteerd uit het Oud- Franse of Nederlands: gilde, guild of

ghilde. Getuigt van de uitdrukking van het Middeleeuws Latijn verankerd in Saksische

juridische taal van gilda, gildum, geldum.Te weten: prestatie, tol of cijns, dienst.

De eerste gilden hadden zich ten dienste van kooplieden, verschenen in Noord-Duitsland

onder het bewind van Hendrik Iste, voorganger van de Hansische Liga.

 

 

 

Dimanche 30 Octobre 2016

 



 

Jardinier de la Ville de Bruxelles - Nouveau costume n° 960 , remis le 28-10-2016

Offert par la Cellule des Espaces Verts de la Ville de Bruxelles à l'occasion

du 40ème anniversaire du concours "Fleurir Bruxelles"

 

 

 

 

Vendredi 28 Octobre 2016

 


 

Orde van de Paardevisser - Costume n° 393 , remis le 04-10-1985

Dans le cadre du Chapitre annuel de l'Ordre - La pêche à cheval est une pêche

traditionnelle, principalement de crevettes. Cette méthode de pêche avec des animaux

de trait le long de la côte flamande de la Mer du Nord est tombée en désuétude comme

dans beaucoup d'autres endroits. Mais la tradition subsiste sur la plage d'Oostduinkerke

qui est très appropriée pour ce type d'activité : il n'y a pas debrise-lames ou d'autres

obstacles. La tradition de la pêche à cheval remonte à plus de cinq cents ans.

 

De paardenvisserij in Oostduinkerke is het vissen op garnalen zoals dat in deze Belgische kustplaats in de gemeente Koksijde traditioneel te paard gebeurt. De visserijmethode met trekdieren was vroeger gebruikelijk langs de gehele Vlaamse Noordzeekust, maar is in de andere plaatsen in onbruik geraakt. Het strand van Oostduinkerke is er zeer voor geschikt; er zijn geen golfbrekers of andere hindernissen. De traditie van het paardenvissen gaat vijfhonderd jaar terug.

 

 

 

Mardi 25 Octobre 2016

 


 

Die Coffye Vlagh - Costume n° 394 , remis le 04-10-1985

Dans le cadre du Chapitre annuel du Cercle estudiantin - Die Coffye Vlagh est une association estudiantine hollandaise qui a offert au Manneken-Pis en 1984 un costume de son cercle.

 

DIE COFFYE VLAGH - Pak No. 394, overhandigd op 10-04-1985
In het kader van het jaarlijks kapittel van de studentenkring - Die Coffye Vlagh is

een Nederlandse studentenvereniging, die Manneken-Pis in 1984 een pakje

van hun studentenkring hebben aangeboden.

 

Vendredi 21 Octobre 2016

 


 

Aïkidoka - Costume n° 407 , remis le 17-09-1986

Dans le cadre de la venue d'un Grand Maitre d'Aikido japonais à Bruxelles (Doshu) - L'aïkido

est un art martial japonais (budo), fondé par Morihei Ueshiba O sensei entre 1925 et 1969.

L'aïkido a été officiellement reconnu par le gouvernement japonais en 1940 sous le nom d’aikibudō et sous le nom Aikido en 1942 donné par la « Dai Nippon Butoku Kai », organisme gouvernemental visant à regrouper tous les arts martiaux japonais pendant la guerre. Il a

été créé à partir de l'expérience que son fondateur avait de l'enseignement des koryu

(écoles d'arts martiaux anciennes), essentiellement l'aikijutsu de l'école daitō ryū et le

kenjutsu (art du sabre japonais). L'aïkido est né de la rencontre entre ces techniques de combat

et une réflexion métaphysique de Morihei Ueshiba sur le sens de la pratique martiale à l'ère moderne. L'aïkido se compose de techniques avec armes et à mains nues utilisant la force de l'adversaire, ou plutôt son agressivité et sa volonté de nuire. Ces techniques visent non pas à vaincre l'adversaire, mais à réduire sa tentative d'agression à néant. L'aïkido peut être considéré comme la concrétisation du concept de légitime défense : une réaction proportionnée et immédiate à une agression. En fait, dans l'esprit de l'aïkido, il n'y a pas de combat, puisque celui-ci se termine au moment même où il commence. Conformément à cette logique, il n'existe pas de compétition d'aïkido excepté dans le style Shodokan fondé par Kenji TomikiDe plus, l'aïkido est aussi intimement lié à la religion Shinto. En 1942, O'Sensei Morihei Ueshiba érigea à Iwama (près de Tokyo) un sanctuaire dédié aux 42 dieux et déesses protecteurs de l'Aïkido : L'Aïki Jinja est aujourd'hui classé monument historique. , École Tomiki).Tomiki ryu (et de ce fait appelé aussi

 

AIKIDOKA - Pakje No. 407, overhandigd op 17-09-1986
In het kader van de komst van een Japanse Aikido Grote Meester, in Brussel (Doshu) - Aikido is

een Japanse vecht kunst (budo), opgericht door Morihei Ueshiba O sensei tussen 1925 en 1969. Aikido werd officieel erkend door de Japanse regering in 1940 onder de naam aikibudō en onder de naam Aikido in 1942, door de "Dai Nippon shut Kai" gegeven, een overheidsinstelling die alle Japanse vechtsporten groepeerde tijdens de oorlog. Het vloeit uit de ervaring die de oprichter

heeft op gedaan tijdens de leer van de koryu (oude vechtsport scholen), essentieel de aikijutsu

van de school Daito-Ryu en de kenjutsu (de kunst van het Japanse zwaard). Aikido is de samensmelting van deze vecht technieken en een metafysische weerspiegeling van Morihei

Ueshiba over de betekenis van de martial praktijk in onze moderne era. Aikido bestaat uit technieken met wapens en de blote hand met behulp van de kracht van de tegenstander,

of eerder zijn agressiviteit en zijn bereidheid te schaden. Deze technieken zijn ontworpen

om de tegenstander niet te verslaan, maar om zijn poging tot geweld tot nul te reduceren.

Aikido kan worden gezien als de realisatie van het concept van zelfverdediging: een

evenredige en onmiddellijke reactie op agressie. In feite, in de geest van aikido is er

geen gevecht, omdat het eindigt op het moment dat het begint. Volgens deze logica,

er is geen aikido competitie behalve in de stijl Shodokan opgericht door Kenji Tomiki

(en daarmee ook genaamd Tomiki ryu, Tomiki school). Bovendien, is aikido ook

intiem gekoppeld aan de Shinto-godsdienst. In 1942,heeft O'sensei Morihei Ueshiba

in Iwama (in de buurt van Tokio) een heiligdom gewijd aan de 42 beschermende goden en godinnen van de Aikido opgericht: Aiki Jinja is tegenwoordig een historisch monument.

 

 

 

Vendredi 21 Octobre 2016

 


 

Ordre des Amis de Manneken-Pis - Costume n° 453 , remis le 03-09-1988

 

A l’occasion de la Fête de Manneken-Pis - C’est en octobre 1954 que quelques amis ont décidé

de défendre et promouvoir le folklore bruxellois au travers de Manneken-Pis. Ils avaient

compris toute l’importance symbolique que représentait cette prestigieuse statuette.

L'Ordre, dans sa forme actuelle, a été relancé en 1985 par l'historien journaliste Antoine

Demol et compte pour le moment plus de 95 membres et a pour objectif de stimuler le développement culturel, touristique, philanthropique et commercial de la Belgique en général,

et plus particulièrement de préserver les traditions liées au personnage de Manneken-Pis. L'Ordre

est toujours présent lors des cérémonies qui entourent la remise de nouveaux costumes (il y

en a déjà plus de 955) et lors de salutations à la statuette et des anniversaires de remise.

 

ORDE DER VRIENDEN VAN MANNEKEN-PIS - Pakje No. 453, uitgebracht op 03-09-1988
In het kader van het feest van Manneken-Pis - Oktober 1954, enkele vrienden beslissen de Brusselse kolklore rond Manneken-Pis te verdedigen en te promoten. Zij begrepen de symboliek

en de betekenis van dit prestigieus beeldje. De Orde in zijn huidige vorm werdt in 1985 door

de historicus-joernalist Antoine Demol herschreven en telt vandaag meer dan 95 leden. De Orde heeft als doel het stimuleren van de culturele, toeristische, filantropische en commerciele

ontwikkeling van België in het algemeen, en met de grootste zorg de tradities aan het

personnage “Manneken Pis” verbonden te behoeden. De Orde is steeds aanwezig op de

ceremoniën in het kader van de overhandiging van een nieuw pakje (er zijn er al 955) en

tijdens begroetingen aanhet beeldje als ook tijdens verjaardagen van een overhandiging.

 

Lors de ce 29ème Chapitre Solennel de l'Ordre des Amis de Manneken-Pis, ont été intronisés

Membres d'Honneur 2016

Thèrèse Simons (Musée de la Ville) - Ingrid Franssen (Animatrice BEL-RTL) - André Duez (Compagnon du Beaujolais)

Membres Effectifs de l'Ordre

Jeanine Louckx Paul Renguet Martine Corbiau Christian Gilbert Jean-Paul Wilmart

 

 

Samedi 15 Octobre 2016

 


 

Cercle Royal l'Oxer - Costume n° 608 , remis le 12-10-1996

 

Dans le cadre du 70ème anniversaire de l'association - Etre membre du Cercle Royal L'Oxer

veut dire, jouir d'un bon nombre d'avantages, mais surtout, faire partie d'un groupe de cavaliers et amis qui se retrouvent depuis 50 ans, dans la joie et certain de pratiquer leur sport favoris. C'est un des cercles les plus anciens et les plus connus de la capitale. Le Cercle Equestre L'Oxer, créé en 1946, a toujours tenu ses réunions dans l'ancien manège de Monsieur Henri POFFE, qui mit à cheval, la plupart des cavaliers Bruxellois entre 1950 et 1975.

 

KRING ROYAL VAN DE OXER - Pakje nr. 608, overhandigd op 12-10-1996
In het kader van de 70e verjaardag van de vereniging - De paardensport kring de Oxer,

opgericht in 1946, heeft altijd haar vergaderingen gehouden in de oude carrousel van de heer Henri POFFE, die heelwat Brussels ruiters in het zadel heeft gezet tussen 1950en 1975. Het

is een van de oudste en bekendste kringen van de hoofdstad. Lid zijn van de Royal Cercle de l’Oxer, staat voor genieten van een groot aantal voordelen, maar vooral, deel uitmaken van een groep ruiters en vrienden die reeds 50 jaar naar hartelust hun favoriete sport kunnen beleven.

 

 

Mercredi 12 Octobre 2016

 


 

Philatéliste - Costume n° 958 , remis le 08-10-2016

 

Dans le cadre de la journée internationale de la Poste - La philatélie est l'art de collectionner les timbres postaux et timbres fiscaux, et de les étudier. Les collectionneurs et les amateurs de timbres sont des philatélistes. Jusqu'au début du XXe siècle, la collection de plis, d'enveloppes, d'empreintes postales et de timbres-poste (à partir de 1843) se nomme couramment la « timbrologie ». Le terme « philatélie » est attribué à Gustave Herpin dans la revue Le Collectionneur de timbres-poste du . Il est créé à partir des mots grecs philos (ami) et ateleia (l'exemption de taxe). En Grèce, c'est le mot telos (taxe) qui est utilisé, notamment dans le titre de la revue Philotélia de Stephanos Macrymichalos. Le mot « timbromanie » est jugé péjoratif par le même Herpin. Le mot « philatélie » a été préféré à celui de « timbrologie » en raison de sa meilleure adaptation, du fait de ses racines grecques, à un emploi international. "Timbrologie" subsiste cependant encore dans le titre de la plus ancienne des revues

philatéliques françaises encore publiée L'Écho de la timbrologie, créé en 1887.

 

FILATELIST - Pakje nr. 958, overhandigdt op 08-10-2016
In het kader van de internationale post dag

 

 

 

Samedi 8 Octobre 2016

 


 

 

Confrérie Nationale des Chauves de Belgique - Costume n° 679 , remis le 03-06-2001

 

Dans le cadre du 50ème anniversaire de la confrérie - Un mercredi soir de septembre 1965, un coiffeur de Savenay en Loire Atlantique, Monsieur Robert GUÉGAN, fut plus intéressé par la calvitie du Bourgmestre de CINEY, Monsieur Joseph LAMBERT, que par les diverses épreuves des « Jeux sans Frontières » auxquelles il assistait. Mais qui est ce coiffeur Robert GUÉGAN ? Il est le Président de la Confrérie Nationale des Chauves de France. Le lendemain des jeux, Robert GUÉGAN écrivit au Bourgmestre de Ciney pour lui proposer d'être intronisé comme membre d'honneur de la Confrérie Nationale des Chauves de France. Le même jour, il prit contact avec Raoul FOSSÉPREZ, Président du Syndicat d'Initiative de Ciney, pour mettre sur pied une Confrérie Nationale des Chauves de Belgique. Les statuts furent déposés, l'habit choisi et la devise énoncée : « CHAUVE, OUI - CHAUVIN, NON »

 

 

NATIONALE BROEDERSCHAP DER KALEN VAN BELGIË - Pakje nr. 679, overhandigdt op 03-06-2001

In het kader van de 50ste verjaardag van de broederschap - Een woensdagavond in September 1965, was de heer Robert GUÉGAN kapper van beroep te Savenay in de Loire Atlantique, meer geïnteresseerd in de kaalheid van de burgemeester van CINEY, mijnheer Joseph LAMBERT , dan in de verschillende 'spel zonder grenzen' gebeurtenissen waarbij hij aanwezig was. Maar wie is deze kapper Robert GUÉGAN? Wel, hij is de Voorzitter van de “Confrérie Nationale des Chauves de France” of de Nationale Broederschap der Kalen van Frankrijk. De dag na spelen, nodigde Robert GUÉGAN via een schrijven aan de burgemeester van Ciney deze laatste om te worden ingewijd als erelid van de Nationale Broederschap van Kalen van Frankrijk. Dezelfde dag nam deze laatste contact op met Raoul FOSSÉPREZ, Voorzitter van het “Syndicat d’Initiative” van Ciney, om een “Nationale Broederschap van kale mensen van België”op te starten. De statuten werden bekend gemaakt met, de gekozen kledij en het motto: " kaal, ja - chauvinist, neen”

 

 

 

Samedi 8 Octobre 2016

 


 

CYCLO WOLUWÉ -SAINT-LAMBERT - Costume n° 639 , remis le 07-11-1998

Le club a pour but, au sens large de développer et de promouvoir le cyclotourisme, le VTT, les marches et les activités culturelles ainsi que de soutenir les pratiquants qui se livrent à des activités qui y sont relatives.Il comprend 3 groupes : A,B et C. Ils sont pilotés par des capitaines de route. Chacun peut trouver le rythme et le kilométrage qui lui convient le mieux.

 

CYCLO WOLUWE - SAINT-LAMBERT - Pak No. 639, uitgebracht op 11-07-1998
De club is opgericht ten voordele van de ontwikkeling en bevordering van het sportieve fietstoerisme, mountainbiken, voettochten en andere culturele activiteiten, alsmede het ondersteunen van beoefenaars die zich inzetten met betrekking tot deze activiteiten. Er zijn 3 categoriën: A, B en C. Ze worden door wegkapiteinen begeleidt. Iedereen bepaald zijn ritme en afstand (in kilometers) dat bij hem het beste past.

 

Samedi 8 Octobre 2016

 


 

CONFRERIE DU SIKARU - Nouveau costume n° 957, remis le 03-10-2016

Dans le cadre du 10ème anniversaire de la confrérie - C’est lors d’un rendez-vous donné à la taverne « le bouffon du roi » à Namur que l’aventure a commencé. En février 2007, une poignée de délégués motivés et actifs dans le milieu brassicole souhaitaient mettre en œuvre un projet qui permettrait de promouvoir efficacement la bière spéciale belge dans l’Horeca. Après quelques heureuses rencontres, quelques rendez-vous et…quelques bières, la Confrérie des Conseillers de l’Orge est née. Composée, au départ, d’une bande de neuf joyeux délégués, la confrérie, aussi appelée Ordre de Sikaru (nom historique de la bière dans l’Antiquité) se compose aujourd’hui, en 2010, de 13 membres actifs aussi appelés « Conseillers de l’Orge » L’Ordre de Sikaru a pour but unique de promouvoir au mieux la bière spéciale belge notamment en mettant en évidence des établissements Horeca dans lesquels le service des bières belges est exemplaire et en récompensant les tenanciers de ces établissements considérés alors comme de véritables vitrines des bières spéciales belges.

 

BROEDERSCHAP VAN DE SIKARU - Nieuwe pakje nr. 957, overhandigd op 03-10-2016

In het kader van het 10-jarig bestaan van de broederschap - Het is tijdens een bijeenkomst in de taverne "Le Bouffon du Roi" in Namen, dat het avontuur is begonnen. In februari 2007, hebben een handjevol gemotiveerde afgevaardigden en actief in de brouwerijmiddens, een project wilden opstarten dat het speciale Belgisch bier in de horeca effectief zou bevorderen. Na een paar vruchtbare vergaderingen, enkele even vruchtbare afspraken en... een enkele glaasjes, werdt “Broederschap van de Raadsleden van de Gerst”boven de doopvont gehouden. In eerste instantie samengesteld, door een bende van negen vrolijke afgevaardigden, de broederschap, ook wel de orde van Sikaru (de historische naam van het bier in de oudheid) genoemd, bestaat vandaag, in 2016, uit 13 actieve leden, ook bekend als " Raadsmannen van het Gerst ". » De Orde van Sikaru heeft als enig doel het speciale Belgisch bier het beste te bevorderen, met inbegrip het uitstallen van de Horecazaken waarin de Belgische bieren op voorbeeldige wijze worden geserveerd en het belonen van de huurders van deze instellingen, beschouwd als etalages van de speciale Belgische bieren.

 

 

 

Lundi 03 Octobre 2016

 


 

KOM OP TEGEN KANKER (Vlaamse Liga Tegen Kanker) - Costume 939 remis le 17/10/2015

 

Dans le cadre des campagnes de lutte contre le cancer - La Ligue Flamande de Lutte

contre le Cancer (Vlaamse Liga Tegen Kanker est une organisation flamande sans but

lucratif visant à combattre le cancer. Elle effectue des collectes d'argent par de

nombreuses actions comme la vente de plantes, par exemple. Depuis le

27 Novembre 2014, elle a pris le nom de "Kom op tegen Kanker".

 

Dimanche 25 Septembre 2016 - Photos : Nicolas Edelman

 


 

VOLONTAIRE DE BRUXELLES DE 1830 - Costume 781, remis le 23/09/2006

Les membres de la Compagnie des Volontaires de Bruxelles 1830 sont vêtus de la tenue des combattants de la Révolution belge de 1830. Ils participent aux marches civiques et patriotiques et restent des témoins importants des combattants de cette période. Les Volontaires de Bruxelles 1830 participent activement à l'évènement qui a lieu chaque année le quatrième samedi de septembre. Depuis 1880, la ville de Bruxelles organise les Commémorations.

 

 

Samedi 24 Septembre 2016

 


 

MAÎTRE-MENUISIER (Tenue du Moyen-Age) - Costume 956, remis le 24/09/2016

Offert par l'Association Royale des Maitres-Menuisiers de Bruxelles et Halle-Vilvoorde dans le cadre de sa nouvelle dénomination - Le menuisier est un professionnel qui travaille traditionnellement le bois. Sa discipline professionnelle est la menuiserie. Il réalise les portes, les fenêtres, les parquets et boiseries dans le bâtiment, les meubles et les sièges. Il peut également assurer leur pose. Il fournit avant tout une prestation sur mesure en fabrication, mais aussi en agencement en bois massif (de cuisine, de placard) et en petite serrurerie. De nos jours, par abus de langage, on classe les agenceurs (qui utilisent des matériaux dérivés en panneaux) et les poseurs (de matériaux isolants, de cloison sèches, d'ouvrages en aluminium ou en PVC) avec les menuisiers alors qu'ils n'en sont pas puisqu'ils ne pratiquent pas la menuiserie. Depuis l'antiquité, et notamment en Égypte où l'on a fondé les bases et codifié les assemblages du bois, le constructeur de charpentes, de portes ou encore de mobilier est désigné sous un terme unique : le charpentier; ensuite le distinguo entre le charpentier de la grande cognée (pour la charpente) et le charpentier de la petite cognée (pour les bancs et les coffres), spécialisera les emplois par les œuvres produites; suivront d'autres termes pour les différents travailleurs du bois de fuste (de construction).

Au XIIIe siècle du Moyen Âge, on distingue même :

- le menuisier, en général pour la fabrication de meubles et ouvrages divers en bois servant à l'agencement et la décoration des bâtiments.

- le menuisier en bâtiment pour la réalisation des ouvrages menuisés du bâtiment comme les huisseries et boiseries.

- le menuisier en ébène pour le travail du placage d'ébène pour la construction de meubles (qui donnera ensuite le terme ébéniste)

- le menuisier en meubles pour la spécialité de la fabrication des meubles par opposition au menuisier en bâtiment

- le menuisier en sièges pour la fabrication des sièges comme les chaises, les fauteuils,

- le menuisier en voitures : pour la spécialité de fabrication des voitures (calèche, diable, diligence).

 

 

 

 

Samedi 24 Septembre 2016

 


 

FOLKLORISSIMO - DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016

 

 

 

 

Dimanche 18 Septembre 2016

 


 

ASTURIEN - Costume 323, remis le 22/11/1980

Dans le cadre de « Folklorissimo 2016 - La Principauté des Asturies (Principáu d'Asturies

en asturien) est une communauté autonome uniprovinciale d’Espagne. Elle a obtenu le statut

de principauté lorsque l’héritier de la couronne d’Espagne a obtenu le titre de prince des

Asturies. Sa capitale est la ville d’Oviedo (Uviéu ou Uvieo en asturien). Son territoire

représente une superficie de dix mille kilomètres carrés et accueille une population qui

dépasse légèrement le million d’habitants et qui régresse. La langue officielle est l’espagnol. L’asturien, aussi appelé bable, ne jouit pas d’un statut officiel, mais bénéficie d’une

protection du Statut d’Autonomie des Asturies. Les principales populations asturiennes

se concentrent dans la zone centrale de la principauté, depuis la côte à l’intérieur en

suivant les vallées rocheuses. La ville la plus peuplée est Gijón (Xixón), avec 273 931 habitants, suivie de la capitale de la communauté autonome, Oviedo, avec 212 174 habitants et d'Avilés,

qui compte 84 171 habitants. Cette dernière ville a une zone métropolitaine de 130 000

habitants et est à la tête d’une région comptant près de 200 000 habitants. Les communes

ou « conseils » dont la population est d'environ 50 000 habitants sont Siero (48 991 hab.),

Langreo (avec La Felguera et Sama) « Llangréu », 46 558 hab. et Mieres (45 943 hab.).

 

Dimanche 18 Septembre 2016

 


 

FOLKLORISSIMO - SAMEDI 17 SEPTEMBRE

 

 

Samedi 17 Septembre 2016

 


 

JAPON - Costume 955, offert le 17/08/2016

Le Japon, en japonais Nihon ou Nippon, est un pays insulaire de l’Asie de l’Est. Situé entre l’océan Pacifique et la mer du Japon, à l’est de la Chine, de la Corée et de la Russie, et au nord de Taïwan. Étymologiquement, les kanjis (caractères chinois) qui composent le nom du Japon signifient « pays (, kuni) d’origine (, hon) du Soleil (, hi) » ; c’est ainsi que le Japon est désigné comme le « pays du Soleil-Levant ». Le Japon forme, depuis 1945, un archipel de 6 852 îles de plus de 100 m2, dont les quatre plus grandes sont Honshū, Hokkaidō, Kyūshū et Shikoku, représentant à elles seules 95 % de la superficie terrestre du pays. L’archipel s’étend sur plus de trois mille kilomètres. La plupart des îles sont montagneuses, parfois volcaniques ; par exemple, le plus haut sommet du Japon, le mont Fuji (3 776 m), est un volcan (inactif depuis 1707). Le Japon est le dixième pays le plus peuplé du monde, avec environ 127 millions d’habitants pour 377 488 km2 (337 hab./km2), dont l'essentiel est concentré sur les étroites plaines littorales. Le Grand Tokyo, qui comprend la capitale Tokyo et plusieurs préfectures environnantes, est la plus grande région métropolitaine du monde, avec plus de 35 millions d’habitants. La ville a été première place financière mondiale en 1990. Les recherches archéologiques démontrent que le Japon était peuplé dès la période du Paléolithique supérieur. Les premières mentions écrites du Japon sont de brèves apparitions dans des textes de l’histoire chinoise du Ier siècle. L’histoire du Japon est caractérisée par des périodes de grande influence dans le monde extérieur suivies par de longues périodes d’isolement. Depuis l’adoption de sa constitution en 1947, le Japon a maintenu une monarchie constitutionnelle avec un empereur et un parlement élu, la Diète. Le Japon est la troisième puissance économique du monde pour le PIB nominal et la troisième pour le PIB à parité de pouvoir d’achat. Il est aussi le quatrième pays exportateur et le sixième pays importateur au monde.

 

 

 

 

 

Samedi 17 Septembre 2016

 


 

L'OUVERTURE DES FETES DE L'ILOT SACRÉ

 

Vendredi 16 Septembre 2016

 


 

WOLTJE de TOONE

Dans le cadre des Fêtes de l'Ilot Sacré de Bruxelles, Manneken-Pis a exceptionnellement

revêtu la tenue(non officielle) de Woltje, la marionnette emblématique du Théâtre de Toone.

 

 

Vendredi 16 Septembre 2016

 


 

CHARRO (Mexique) - Costume 178, remis le 05/12/1960

A l’occasion de la fête nationale du Mexique - Dans le centre-ouest du Mexique, le charro

(de l'espagnol charro désignant à l'origine l'habitant de la région de Salamanque) est un type de

cavalier dont la spécificité actuelle et le costume datent de la seconde moitié du XIXe siècle, à

l'origine propriétaire terrien possédant des chevaux et du bétail, ne dépendant que de lui-même.

Le charro, souvent présent dans la littérature, les telenovelas, la publicité, les films de propagande

du gouvernement ainsi que des partis politiques, les caricatures, la publicité pour les alcools

nationaux et dans l'industrie du divertissement mexicaine est une des icônes de la mexicanité.

En plus du pouvoir économique, les charros avaient un pouvoir social important en tant que

propriétaires terriens. Aujourd'hui, même si la plupart d'entre eux ne sont plus liés à la terre,

ils appartiennent aux classes aisées, ne possédant généralement des ranchs que pour leur

agrément. Il s'agit d'une figure proche sous certains aspects, mais jouissant d'une position sociale élevée, au chalán au nord du Pérou, qui garde des parallélismes avec d'autres grands personnages populaires d'Amérique comme les cow-boys aux États-Unis ou le gaucho en Argentine et en Uruguay.

 

 

 

 

Jeudi 15 Septembre 2016

 


 

COSTA RICA - Costume 434, remis le 10/12/1987

A l’occasion de la fête nationale du Costa Rica - Le Costa Rica, officiellement appelé République du Costa Rica, est une république constitutionnelle unitaire d'Amérique centrale ayant un régime présidentiel. La majeure partie de son territoire est situé sur l'isthme centraméricain, encadré par la mer des Caraïbes à l'est et l'océan Pacifique à l'ouest et au sud, bordé au nord par le Nicaragua et au sud-est par le Panama, et qui comprend également l'Île Cocos située dans l'océan Pacifique, à plus de 500 kilomètres des côtes du pays. Elle a pour capitale San José, pour langue officielle l'espagnol et pour monnaie le colon. Sa devise est « ¡Vivan siempre el trabajo y la paz! » (« Que vivent pour toujours le travail et la paix ! ») et son drapeau est constitué de cinq bandes horizontales respectivement bleue, blanche, rouge, blanche et bleue. Son hymne est Noble patria, tu hermosa bandera. Le Costa Rica est souvent surnommé « la Suisse de l’Amérique centrale ». Le territoire costaricien est occupé par les Amérindiens dès la Préhistoire avant d'être découvert par Christophe Colomb en 1502. Colonisé par les Espagnols du XVIe au XIXe siècle, le Costa Rica acquiert son indépendance en 1821. Depuis le 1er décembre 1948, le Costa Rica est un pays neutre et est devenu la première nation du monde à avoir constitutionnellement supprimé son armée. Dès lors, le pays se distingue en Amérique Centrale par son modèle de développement donnant la priorité à l'éducation, à la santé et à la protection de l'environnement. Il est depuis 2009 classé à la première place mondiale du Happy Planet Index et en 2012 à la cinquième place de l'indice de performance environnementale grâce à sa politique active de développement des énergies renouvelables (hydraulique, éolienne, géothermique qui lui permettent depuis 2015 de s'éclairer uniquement aux énergies renouvelables) et de protection de ses ressources naturelles (reforestations, moratoire interdisant l'exploitation pétrolière pendant trois ans en 2011).

 

 

 

Mercredi 14 Septembre 2016

 


 

BERGER CATALAN - Costume 314, remis le 21/09/1979

A l’occasion de la fête nationale de la Catalogne - La Catalogne (en catalan : Catalunya) est une communauté autonome et une région historique d'Espagne, régi par un statut d'autonomie. Elle est située dans le nord-est de la péninsule Ibérique en Europe du Sud et, selon les définitions, de l'Ouest. Sa capitale et métropole est la ville de Barcelone. Ses langues officielles sont le catalan, l'occitan (dialecte aranais en Val d'Aran) et l'espagnol ou castillan. En 2015, elle comptait 7 508 106 habitants, ce qui en faisait la deuxième communauté d'Espagne après l'Andalousie et la dixième subdivision territoriale de premier niveau administratif d'Europe en terme de population. Elle est également la plus peuplée parmi les Pays catalans, ensemble culturel et linguistique qui la lie à la Communauté valencienne, aux îles Baléares et à l'essentiel du département français des Pyrénées-Orientales. La Catalogne est bordée par la mer Méditerranée au sud (mer des Baléares) et à l'est (golfe du Lion), bordant les littoraux touristiques de la Costa Brava, de la Costa del Maresme et de la Costa Daurada. Au nord, les Pyrénées constituent une frontière naturelle avec la France (région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées) et l'Andorre. Les autres communautés autonomes espagnoles d'Aragon et de la Communauté valencienne la bordent respectivement à l'ouest et au sud, tandis que les îles Baléares sont situées au large de ses côtes en mer Méditerranée. Avec une superficie de 31 950 km2, la Catalogne est la sixième communauté la plus étendue d'Espagne. Administrativement, la communauté autonome de Catalogne actuelle est divisée en 41 comarques, regroupées en quatre provinces d'Espagne : Barcelone (Barcelona), Gérone (Girona / Gerona), Lérida (Lleida / Lérida) et Tarragone (Tarragona). Les agglomérations les plus importantes sont celles de Barcelone, deuxième aire urbaine d'Espagne en talonnant de peu Madrid, et de Tarragone.

 

 

Dimanche 11 Septembre 2016

 


 

RED KNIGHTS BELGIUM 1 - Costume 874, remis le 10/09/2011

Dans le but de rendre hommage aux nombreux pompiers mais aussi aux « Red Knights » américains qui ont disparu pendant les attentats du « World Trade Center » de New York

Belgique 1 a vu le jour le 19 décembre 2009 à l'initiative de son président aidé de quelques personnes. En janvier de l'année 2010, le chapitre se met en route et le président organise

la première réunion du chapitre. A l'occasion de cette réunion, des élections eurent lieu et

fut créé à l'issue de celle-ci le conseil d'administration et la mise en place des officiers de

chapitre. La machine est en route, et les officiers de chapitre se mettent immédiatement à l'ouvrage. Belgique 1 met en place son règlement organique, décide d'un calendrier pour

les balades moto (le deuxième dimanche de chaque mois à partir du mois d'avril et ce

jusqu'au mois de octobre). Organisation de souper et des anniversaires du chapitre chaque

année. Belgique 1 a un grand souci de partager, d'unir ses efforts pour réaliser des

évènements , de créer des liens d'amitiès entre les chapitres extérieures. Ces liens d'amitiés

ont permis à Belgique 1 de créer des liens fort envers certains chapitres et ils ont réalisés

des serments de jumelage entre les Blue Knights X (chapitre policier de belgique), avec les

casques d'argent (club moto des pompiers de Paris) et avec le chapitre Red Knights France 1.

 

 

Dimanche 11 Septembre 2016

 


 

POMPIER D’HERQUEGIES (PROVINCE DU HAINAUT) - Costume 873, remis le 10/09/2011

A l’occasion du 5ème anniversaire de la remise du costume à Manneken-Pis - Créée

en 1886 pour intervenir sur les incendies fréquents, la compagnie, devenue

folklorique, réunit toujours quelque 35 membres liés au village.

 

 

Samedi 10 Septembre 2016

 


 

TRISTE NOUVELLE

 

Nadia a eu le triste devoir de nous annoncer le décès de son plus ancien musicien

Prosper Vercauteren

 

 

De plechtige uitvaartliturgie waartoe u vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochiekerk

van de H. Amandus te Sint-Amands OP ZATERDAG 10 SEPTEMBER 2016 OM 10 UUR

 


 

BELGIAN PARALYMPIC COMMITTEE - Costume 856, remis le 29/10/2010

Dans le cadre de l'ouverture des Jeux Paralympiques de Rio 2016 - Le Belgian Paralympic Committee souhaite offrir aux athlètes Paralympiques l’opportunité d’exceller et d’inspirer la société belge grâce à leurs performances sportives. Le Belgian Paralympic Committee (BPC) représente le mouvement Paralympique et ses valeurs dans notre pays. Il est reconnu par l'International Paralympic Committee. Le BPC a deux membres : la Ligue handisport Francophone asbl et Parantee vzw. Dans son plan stratégique 2014-2020,

le Belgian Paralympic Committee décrit ses missions comme suit :

  • Représenter le Mouvement Paralympique belge au niveau international et promouvoir les valeurs Paralympiques en Belgique
  • Permettre l’épanouissement des athlètes en développant le sport de haut-niveau et en encourageant le sport pour tous.
  • Collaborer de façon dynamique et positive avec toutes les parties prenantes tant en interne qu’en externe
  • Favoriser une communication ouverte et cohérente.
  • Assurer les moyens financiers nécessaires à la réalisation de tous les objectifs

Mercredi 07 Septembre 2016

 


 

CONFRÉRIE SAINT-FEUILLIEN - Costume 796, remis le 01/09/2007

 

 

A l’occasion du week-end de la bière - L’histoire de la Confrérie Saint-Feuillien du Roeulx trouve ses sources, au VIIe siècle, dans le destin d’un moine irlandais, Feuillien, venu sur le continent prêcher l’Évangile. En 655, alors qu’il traversait la forêt charbonnière, sur le territoire de l’actuelle commune du Roeulx, Feuillien et ses compagnons furent martyrisés et décapités. À l’endroit de son supplice, à proximité d’un étang et de son îlot, ses disciples élevèrent une chapelle qui deviendra, en 1125, une abbaye de Prémontrés : l’Abbaye de Saint-Feuillien du Rœulx. À proximité fut construit un château, dès le XIIe siècle, marquant définitivement le territoire rhodien. Évocateur de souvenirs historiques et archéologiques précieux, cette grandiose demeure, son patrimoine artistique et son impressionnant domaine témoignent aujourd’hui encore d’un passé historique significatif. Quant à l’abbaye, elle a entièrement disparu. Jusqu’à la Révolution française, elle prospéra, avant d’être condamnée par les révolutionnaires. Durant des siècles, les moines y avaient brassé la bière et cette tradition s’est perpétuée jusqu’à nous : la brasserie Friart, située au cœur de la ville, brasse depuis plus de 130 ans cette mémoire locale. La St-Feuillien est une bière de fermentation haute, brassée à partir d’une eau extrêmement pure, dont la source jaillit sous la brasserie. La gamme est riche, variée et d’une qualité largement reconnue (quelques médailles d’or en attestent) : Saint-Feuillien blonde, brune et triple, Saint-Feuillien de Noël, Saint-Feuillien de Pâques, Saison de Saint-Feuillien, Grand Cru de Saint-Feuillien.

 

 

 

 

 

Dimanche 4 Septembre 2016

 


 

Ukraine - Costume n° 795, remis le 24/08/2007

 

A l’occasion de la fête nationale de l’Ukraine - L'Ukraine est un État d'Europe de l'Est, le deuxième d'Europe par sa superficie. Elle est bordée par la mer Noire et la mer d'Azov au sud, frontalière avec la Russie au nord, au sud (contestation territoriale de Crimée) et à l'est, avec la Biélorussie

au nord, avec la Pologne, la Slovaquie et la Hongrie à l'ouest et avec la Roumanie et la Moldavie

au sud-ouest. Sa capitale est Kiev, sa langue officielle, l'ukrainien et sa monnaie, la hryvnia. L'Ukraine est le foyer du premier État

 

 

 

 

Compagnons de Saint-Laurent -  Costume n° 811, remis le 06/09/2008

Dans le cadre du chapitre annuel de la confrérie - Le Meyboom (arbre de joie) est la plus ancienne tradition folklorique de Bruxelles et remonte au 13ème siècle. Chaque année, le 9 août, les compagnons de la Confrérie de Saint Laurent plantent le Meyboom dans le cœur du Vieux Bruxelles.  Mais quelle est l’origine de cette coutume ?  En 1213, une noce bourgeoise se déroulait à Bruxelles lorsque des Louvanistes agressèrent les convives à propos de la taxe sur la bière Lambic que les Bruxellois ne devaient pas payer. Ils ne durent leur salut qu’à l’intervention des compagnons de Saint Laurent qui, en récompense, reçurent des mains du Duc de Brabant le statut de Corporation. C’est à ce titre qu’ils purent planter le Meyboom chaque année la veille de la fête de leur Saint Patron. Ils n’usèrent de ce doit qu’à partir de 1308. Pour le garder, l’arbre doit

obligatoirement être planté avant 17 heures. Dans le cas contraire, le privilège serait

perdu au profit des Louvanistes. Depuis sept siècles, les Bruxellois ont été au rendez vous

et chaque année, le Meyboom se dresse fièrement à l’angle des rues des Sables et du Marais.

 

 

Samedi 6 Août 2016

 


 

Comité Olympique et Interfédéral Belge - Costume n° 954, remis le 30/07/2016

Dans le cadre de l'ouverture des Jeux Olympiques de Rio 2016. - Le Comité olympique et interfédéral belge (COIB) est le représentant belge du Comité international olympique (CIO) ainsi que le fédérateur des fédérations sportives belges. La mission du COIB est notamment d'engager et de diriger les délégations sportives belges dans les différentes éditions des Jeux olympiques. Le COIB est notamment chargé de fixer les critères minima de sélection pour pouvoir participer aux Jeux Olympiques. Et même lorsque ces critères ne sont pas atteints, il peut accorder une dérogation et procéder à un repêchage (ex. le cycliste Arnaud Dubois en 2012).  Les Jeux olympiques (appelés aussi les JO) sont un événement international majeur, regroupant les sports d’été et d’hiver, auquel des milliers d’athlètes participent. Les Jeux olympiques se tiennent tous les quatre ans, les années paires, en alternant Jeux olympiques d'été et Jeux olympiques d'hiver : quatre ans entre deux éditions des Jeux olympiques d'été ou d'hiver et deux ans entre les Jeux olympiques d'été et ceux d'hiver. Originellement tenus dans le centre religieux d’Olympie, dans la Grèce antique du VIIIe siècle av. J.-C. au Ve siècle ap. J.-C., les Jeux ont été rénovés par le baron Pierre de Coubertin en 1894 lorsqu’il fonda le Comité international olympique (CIO), les premiers Jeux olympiques modernes s’étant déroulés en 1896. Depuis lors, le CIO est devenu l’organisation gouvernant le mouvement olympique dont la structure et les décisions sont définies par la Charte olympique.  Pendant le XXe siècle, le CIO a adapté selon sa vision propre les Jeux aux changements sociaux qui se sont produits dans le monde. Certains de ces ajustements inclurent la création des Jeux olympiques d’hiver, les Jeux paralympiques, les Jeux olympiques de la jeunesse. Le CIO les a aussi adaptés à sa perception des changements économiques, politiques et techniques du XXe siècle. De ce fait, les Jeux olympiques sont progressivement passés de l’amateurisme pur que voulait Pierre de Coubertin, au professionnalisme. En outre, l’importante croissance des médias de masse a apporté aux Jeux des sources de financement considérables, faisant planer des soupçons récurrents de corruption.  Actuellement, les mouvements olympiques comprennent les fédérations sportives internationales, les comités nationaux olympiques et l’organisation de comités pour chaque édition des Jeux olympiques. La ville hôte est chargée d’organiser et de trouver des fonds pour les Jeux olympiques de manière à ce qu’ils soient en accord avec la Charte olympique. Le CIO décide aussi des sports présents ou non à chaque édition. La célébration des Jeux inclut de nombreux rituels et des symboles, comme le drapeau olympique et la flamme olympique, ainsi que les cérémonies d’ouverture et de clôture . Les trois meilleurs athlètes ou équipes de chaque compétition reçoivent respectivement une médaille d’or (1re place), d’argent (2e place) et de bronze (3e place). Les Jeux olympiques sont devenus si importants que presque chaque nation est représentée. Une telle ampleur a généré de nombreux défis, comme le boycott, le dopage, la corruption (Salt Lake City) et le terrorisme. Tous les deux ans, les Jeux et leur exposition médiatique permettent à des athlètes d'acquérir une notoriété nationale, voire mondiale dans certains cas. Les Jeux sont aussi une excellente occasion pour la ville hôte et le pays d'accueil d'assurer leur promotion sur la scène internationale.

 

 

 

 


 

Pierrot -   Costume n° 719, remis le 07/08/2003

Dans le cadre de l’ouverture de la Foire du Midi - La Foire du Midi ou Kermesse de Bruxelles

est la plus importante fête foraine bruxelloise. Elle se déroule chaque année durant les mois

de juillet et août et dure plus d'un mois.  Étalant ses activités sur le boulevard du Midi, entre

la Porte de Hal et la Porte d'Anderlecht, cette fête offre toutes les attractions d'une grande

kermesse à partir du samedi précédent le 21 juillet, jour de la Fête nationale belge.

 

 

 

Samedi 16 Juillet 2016

 


 

Français -   Costume n° 870, remis le 14/07/2011

A l’occasion de la fête nationale de la France - La France, officiellement République française, est un État principalement situé en Europe occidentale mais qui comporte également des territoires disséminés sur plusieurs océans et autres continents. La France est une république constitutionnelle unitaire ayant un régime semi-présidentiel. La ville de Paris est sa capitale, la langue officielle le français, la monnaie officielle l'euro et le franc Pacifique sur ses territoires de l'océan Pacifique. La devise de la France est « Liberté, Égalité, Fraternité », et son drapeau est constitué de trois bandes verticales régulières bleue, blanche et rouge. L'hymne national est La Marseillaise.  La France est un pays formé au début du Haut Moyen Âge, tirant son nom des Francs. Du début du XVIIe siècle à la première moitié du XXe siècle, elle possède un vaste empire colonial. À partir des années 1950, elle est l'un des acteurs de la construction de l'Union européenne. Elle est la troisième puissance nucléaire mondiale, l'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies et l'un des membres de l'OTAN. Elle est également membre du G7, du G20, de la zone euro, de l'Espace Schengen et abrite le siège du Conseil de l'Europe, du Parlement européen et de l'UNESCO. La France possède une influence notoire en matière politique, économique, militaire et culturelle en Europe et dans le reste du monde.  Le 14 Juillet est le jour de la fête nationale de la France. C'est un jour férié.  Elle a été instituée par la loi en 1880, en référence à une double date, celle du 14 juillet 1789, date de la prise de la Bastille, jour symbolique entraînant la fin de la monarchie absolue, suivi de la fin de la société d'ordres et des privilèges, et celle du 14 juillet 1790, jour d'union nationale lors de la Fête de la Fédération.

 

 

Jeudi 14 Juillet 2016

 


 

Diablos de Yare (Vénézuela) -   Nouveau costume n° 953, remis le 05/07/2016

A l’occasion de la Fête nationale du Vénézuela - Le Venezuela, en forme longue la République bolivarienne du Venezuela, en espagnol República Bolivariana de Venezuela, nom officiel en l'honneur de Simón Bolívar, est une république fédérale située dans la partie la plus

septentrionale de l'Amérique du Sud, bordé au nord par la mer des Antilles, à l'est par le

Guyana, au sud par le Brésil, au sud-ouest et à l'ouest par la Colombie. Christophe Colomb,

le 3 août 1498, nomma Isla de Gracia (« Île de Grâce ») la terre sur laquelle il débarqua et qu'il

prit pour une île3 et aujourd'hui connue sous le nom Tierra de Gracia (« Terre de Grâce »)

lors de son troisième voyage de découverte de l'Amérique.  La langue nationale du Venezuela

est l'espagnol et sa capitale et principale métropole est Caracas. Sa population est composée essentiellement de métis. Le Venezuela est une puissance énergétique majeure et affirme

avoir des réserves de pétrole de l'ordre de 297 milliards de barils4 ce qui en ferait le premier

pays du monde dans le classement par réserves de pétrole prouvées. Ces certifications comprennent un pétrole extra-lourd d'une exploitation plus coûteuse. Le pays est riche

d'autres matières premières, d'une importante diversité géographique et d'une megadiversité remarquable. Sa devise est Dios y Federación (« Dieu et Fédération ») et son hymne le Gloria al Bravo Pueblo (« Gloire au Peuple Brave »).  À l'époque précolombine, le territoire de l'actuel Venezuela était habité par plusieurs peuples, dont des Caraïbes, des Arawaks et des

Cumanagotos. Christophe Colomb fut le premier conquérant espagnol à atteindre cette région

le 3 août 1498, lors de son troisième voyage. En début du XVIe siècle, les Espagnols

commencèrent à coloniser les îles et les régions côtières. Le 5 juillet 1811, le Venezuela se déclare indépendant de l'Espagne. Simón Bolívar fut le grand leader de ce mouvement et des luttes pour

la construction d'une nouvelle nation. Depuis, le 5 juillet est devenu  jour de la fête nationale.

 

 

 

 

Mardi 8 Juillet 20165

 


 

 


 

Slovénie -   Costume n° 731, remis le 30/04/2004

A l’occasion de la fête nationale de la Slovénie - La Slovénie, en slovène Slovenija, est un

pays d’Europe centrale et membre de l'Union européenne. Elle est bordée par la mer

Adriatique, l’Italie, l’Autriche, la Hongrie et la Croatie.  Au XXe siècle, elle fait partie de la Yougoslavie avant d'obtenir son indépendance le 25 juin 1991. Elle est membre de l'Union européenne depuis le 1er mai 2004 et a rejoint la zone euro, puis l'espace Schengen en 2007

On retrouve la racine du nom de la Slovénie dans la contraction du mot slave (slovanska)

et celui de vénète.  La Slovénie et la Slovaquie sont souvent confondues, car les noms

Slovenská Republika (qui signifie République slovaque en slovaque) et Republika Slovenija

peuvent prêter à confusion dans de nombreuses langues. Chaque année, un poids

considérable de courrier mal acheminé est à réexpédier vers la Slovénie (600 kg en 2004).

Cette confusion fait que le personnel des deux ambassades se retrouve chaque

mois pour échanger le courrier mal adressé.  La Slovénie est parfois surnommée la

Suisse des Balkans ou la Suisse d'Europe du sud du fait de son relief montagneux.

 

Jeudi 30 Juin 2016

 


 

Les Amis de Manneken-Pis ont répondu à l'invitation des Compagnons du Beaujolais

de Bavay.   Une superbe excursion.   Grand merci à nos hôtes d'un jour.

 

 

Samedi 25 Juin 2016

 


 

LUXEMBOURGEOIS - Costume n° 845, remis le 23/06/2010

 

A l’occasion de la fête nationale du Luxembourg - Le Luxembourg, en luxembourgeois Lëtzebuerg, est un pays d'Europe de l'Ouest sans accès à la mer. Il est bordé par la Belgique à l'ouest et au nord, l'Allemagne à l'est, et la France au sud. Il comprend deux régions principales : l'Oesling au nord, qui est une partie du massif des Ardennes, et le Gutland au sud, prolongement de la Lorraine au sens géologique du terme. Le Luxembourg compte 576 249 habitants en 2016, et s'étend sur une superficie de 2 586 km2, faisant de lui l'une des plus petites nations souveraines d'Europe.  Le Luxembourg est une démocratie représentative et une monarchie constitutionnelle avec un grand-duc pour chef d'État, faisant du pays le seul grand-duché encore existant. Son économie extrêmement dynamique en fait un des pays les plus riches et des plus prospères du monde, avec le PIB par habitant le plus élevé du monde selon le FMI en 2014. La localisation centrale du territoire luxembourgeois en Europe a historiquement fait de lui un lieu d'une grande importance stratégique pour de nombreuses puissances, depuis sa fondation en tant que forteresse romaine, son accueil d'un château franc durant le Haut Moyen Âge, et son rôle de bastion pour le chemin des Espagnols entre le XVIe siècle et le XVIIe siècle.  Le Luxembourg est membre de l'Union européenne (dont il est l'un des six pays fondateurs), de la zone euro, de l'OTAN, de l'OCDE, de l'ONU et du Benelux, reflétant son consensus politique en faveur de l'intégration économique, politique et militaire. La ville de Luxembourg, sa capitale et sa plus grande ville, est le siège de plusieurs établissements et institutions de l'UE. En 2012, le Luxembourg a été élu pour la première fois de son histoire à un siège temporaire au Conseil de sécurité des Nations unies. En raison de sa position géographique, la culture luxembourgeoise est une fusion de l'Europe germanique et romane, intégrant chacune des deux. De ce fait, le Luxembourg est un pays trilingue : le luxembourgeois, le français et l'allemand sont les trois langues officielles et, depuis 1984, le luxembourgeois a légalement le statut de « langue nationale ».

Luxemburg,ofte Lëtzebuerg, is een land van West-Europa zonder toegang naar zee. Het wordt begrensd door de België in het westen en in het noorden, door Duitsland in het Oosten, en Frankrijk te zuiden. Het bevat twee belangrijke gebieden: de Öesling in het noorden, die deel uitmaakt van het massief van de Ardennen, en Gutland te zuiden in verlenging van de Lorraine in de geologische zin van het woord. Luxemburg had 576 249  bewoners in 2016, en strekt zich uit over een oppervlakte van 2,586 vierkante kilometer, waardoor het een van de kleinste soevereine staten van Europa is. Luxemburg is een representatieve democratie met een constitutionele monarchie en een Groot-hertog als staatshoofd, waardoor het land het enige Groothertogdom is dat nog bestaat. Met zijn uiterst dynamische economie werd het één van de rijkste landen en de meest welvarende ter wereld, met de hoogste BBP per inwoner in de wereld volgens het IMF in 2014. De centrale ligging van het grondgebied van Luxemburg in Europa, heeft het een historisch gezien een plaats van groot strategisch belang voor vele machtigen, sinds haar oprichting als romeins fort, de bouw van een frankisch slot in de Vroege-Middeleeuwen,, en zijn rol als bastion voor de doortochten van de Spanjaarden tussen de XVI de en de XVII de eeuw . Luxemburg is een lid van de EU(waarvan hij een van de zes oprichtende landen is), van de Eurozone, van de NAVO, van de OESO, van de VN en de Benelux, als gevolg van haar politieke consensus ten voordele  van de  economische, politieke en militaire integratie. Luxemburgstad, hoofdstad en de grootste stad is de zetel van de verschillende instellingen en organen van de EU.  Luxemburg werd in 2012 voor de eerste keer in haar geschiedenis verkozen voor de tijdelijke zetel van de Internationale Veiligheids Raad. Vanwege zijn geografische ligging vormt de Luxemburgse Cultuur een mengeling van Germaanse en Romaanse culturen. Luxemburg is een drietalig land: het Letzeburgs, Duits en het Frans zijn de drie officiële talen en, sinds 1984, heeft  het Luxemburgs het statuut van "landstaal".

 

Jeudi 23 Juin 2016

 


 

ORDRE DES FRERES COQUILLARS - Costume n° 663, remis le 27/06/2000

Dans le cadre du chapitre annuel du Cercle estudiantin - Le mot coquillard (au XVe siècle, coquillart et, au pluriel, coquillars) correspond à plusieurs noms et adjectifs différents.  Un premier nom est attesté en 1455 dans les pièces d’un procès s’étant ouvert à Dijon à l’encontre de « mauvais garçons » (tricheurs, escrocs et voleurs pouvant aller jusqu’au meurtre) qui, depuis deux ans, se retrouvaient en ville, notamment le soir dans un bordel, et dont la bande s’appelait « la Coquille », sans que l’on connaisse la raison de cette appellation. Le dérivé Coquillard a été formé à partir du nom de la bande, sans que l’on sache ce que ce surnom évoquait pour ses membres, hormis leur rattachement à la bande « de la Coquille ». Aucune pièce du dossier de Dijon ne permet d’établir un lien du nom de la bande et du nom des bandits avec le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Voici un extrait du manuscrit : « et s’appellent, iceulx galans, les Coquillars, qui est a entendre les compaignons de la Coquille ». Il ne semble pas qu'à l'époque cette appellation ait été étendue à d’autres bandits ni que cette acception se soit répandue en moyen français.

Het woord coquillard (XVeeuw, Schelp en in het meervoud, schelpen) komt overeen met verschillende namen en verschillende bijvoeglijke naamwoorden. Een eerste naam is geattesteerd in 1455 in de delen van een rechtsgeding te Dijon tegen “slechte jongens” (bedriegers, oplichters en dieven tot en met inbegrip tot  moord) die, gedurende twee jaar, zich verzamelden in de stad, namelijk ‘s avonds in een bordeel, en de bende  "de schelp"(la Coquille) heette, zonder weten wat de reden voor deze naam was. “Coquillard” het derivaat, ontstond uit de naam van de bende, zonder kennis te hebben wat deze bijnaam bij haar leden oproept, behalve  hun verbinding met de bende "van de shelp”.Geen enkel stuk uit het dossier van Dijon kan een aanwijzing geven tussen de naam van de bende en de naam van de bandieten in verband met de bedevaart naar St-Jacob-van-Compostela. Hier is een fragment van het manuscript: "en heten, iceulx galans, de Coquillars, te veroren compaignons van de Coquille”. Het lijkt niet dat in deze periode deze benaming uitgebreid is tot andere bandieten of dat dit gebruik wijdverbreid werd  in het Franse taalgebruik.

 

Dimanche 19 Juin 2016

 


 

POEPEDROEGERS - Costume n° 582, remis le 20/05/1995

A l’occasion de la parade des Géants du Meyboom - Prenez une bande de joyeux lurons,

les compagnons de Saint-Laurent avec, de préférence, l'accent du terroir. Les compagnons

sont divisés en plusieurs groupes, avec chacun leur costume traditionnel. Les plus importants

sont les buumdroegers (prononcez buumdrougueurs) qui portent l'arbre, et les poepedroegers (prononcez poupenndrougueurs) qui sont les porteurs des sept géants.  Ajoutez-y une note musicale avec la fanfare du Meyboom, sept géants pour rehausser la saveur du plat. 

Sélectionnez les porteurs.  Choisissez un hêtre, jeune de préférence.  Présentez l'arbre au

bon peuple.  Transportez le tout rue des Sables, dans le quartier de la télévision, mais sans

trop traîner, car au-delà de 17 heures, si l'arbre n'est point planté, le plat est raté et la malédiction s'abat sur la cité.  La tradition veut que les Louvanistes (habitants de Louvain) tentent par tous les moyens d'empêcher la plantation de l'arbre avant 17 heures. Au Moyen Âge, Louvain était régulièrement en guerre contre Bruxelles et le souvenir s'en perpétue donc par le folklore.

Les compagnons les plus âgés sont chargés de surveiller l'arrivée éventuelle de ces Louvanistes.

Dans les faits, cela fait des siècles qu'ils ne se manifestent plus, mais on ne sait jamais...  

Neem een band van vrolijke kerels en vrouwen, de metgezellen van St. Laurens, met bij

voorkeur, een smakelijke brusselse tongval, en dosis zwanze, en tes van da! . De metgezellen zijn onderverdeeld in verschillende groepen, elk met hun traditionele klederdracht. De belangrijkste zijn de buumdroegers (uitgesproken buumdroegueurs), die de boom dragen, en de poepedroegers (uitgesproken poupendrougueurs) die de zeven reuzen dragen, voeg daar een teentje muzikale nootjes met de fanfare van Meyboom bij, en je krijgt een smaakvolle plat-du-jour “ 7 reusen” à la bruxelloise. Selecteer dragers, kies bij voorkeur een jonge beuk, laat de boom kennismaken met de goede mensen. En breng hem op de hoek van de Zandstraat en de Broekstraat, in het wijk van de televisie, maar zonder te treuzelen, want eens 17 uur, als de boom niet is geplant, is de dagschotel naar de verdoemenis en de daalt de vloek op de stad. De overlevering wil, dat de Leuvenaars

met alle middelen proberen te voorkomen dat de boom vóór 17u wordt geplant. In de

Middeleeuwen was het regelmatig boel tussen Leuven en Brussel, de folklore herinnerd

ons daar bestendig aan. De oudere metgezellen houden  toezicht op de mogelijke komst

van deze “Louvanisten”. In feite, eeuwenlang al zie je niet meer, maar je weet toch nooit...

 

 

Samedi 18 Juin 2016

 


 

GARDEVILS - Costume n° 900, remis le 11/05/2013

Dans le cadre de l’Election de Madame Chapeau - Le Meyboom est planté à Bruxelles la veille

de la Saint Laurent (le 9 août). Il s’agit de la plus ancienne tradition de la capitale. Elle date

de 1213, année où Bruxelles remporte la victoire sur Louvain et où les compagnons de Saint-Laurent obtiennent du duc de Brabant le statut corporatif (gilde des Arbalétriers). C’est

cependant en 1308 seulement que cette gilde exerce pour la première fois son privilège,

accordé par Jean III de Brabant en reconnaissance du secours que ces arbalétriers portèrent

aux convives d’une noce bruxelloise assiégée par des Louvanistes – Bruxellois et Louvanistes

étant en querelle à propos de taxes sur la bière, de planter l’arbre de joie.  Les porteurs des

sept géants (« Poepedroegers »), les porteurs de l’arbre (« buumdroegers »), les « chevaux

à pied » (dits aussi « chevaux godets » « Pietsjes te puut ») et les Gardes de Ville

(« Gardevils ») parcourent les rues de Bruxelles jusqu’à la rue des Sables où l’arbre doit être planté avant 17 h sous peine de voir le privilège passer à la ville de Louvain. Cependant, les Louvanistes revendiquent le « vrai » Meyboom depuis qu’ils ont été l’arracher aux Bruxellois, pendant une nuit en 1974. Depuis lors, deux Meyboom sont plantés à Bruxelles et à Louvain.

De Meyboom wordt in Brussel geplant op de vooravond van Sint Laurens (9 augustus). Het is de oudste traditie van de hoofdstad. Het dateert van 1213, wanneer Brusselaars belegerd werden tijdens een bruiloft door Leuvenaars

in de broeken buiten de stadswallen (1ste), een overwinning van de Leuvenaars wenkte en geholpen door de

wapenmannen van St. Laurens behaalden de Brusselaars de zege.Deze laatsten verkregen van de Hertog van

Brabanthet Jan III van Brabant bij oorkonde het statuut van Korporatie of Gilde. Er was onenigheid tussen

Brusselaars en Leuvenaars betreffende de  accijnzen op het bier toen (was dat wel de reden,), wat dan ook, deze benoeming bracht met zich mee dat de Gilde het recht had een vreugdeboom te planten. Het is echter in 1308 dat

deze Gilde voor de eerste keer haar voorrecht uitvoert. Eens de Meyboom aan de place Collignon is aangekomen, wordt er gewaakt door de GARDEVILS !!! om malafide Leuvenaars weg te houden van den “BÛÛM. De houders van de zeven reuzen ("Poepedroegers"), houders van de boom («buumdroegers»), «paarden lopen» (ook bekend als «paard emmers» ' Pietsjes te kan ") en de stad waakt ("Gardevil") doorkruisen de straten van Brusselse de straten naar het zand waar de boom moet worden geplant vóór 17 uur anders verliest Brussel het voorrecht en gaat dit naar de stad Leuven. De Leuvenaars beweren echter de 'echte' Meyboom te bezitten aangezien zij in 1974 s’nachts in Brussel

waren om de Meyboom te stelen??? Sindsdien worden er twee Meybomen geplant in Brussel en Leuven.

 

 

Samedi 18 Juin 2016

 


 

HARD ROCK CAFE - BELGIUM -   Costume n° 889, remis le 23/08/2012

Journée anniversaire de la fondation de Hard Rock Cafe (1971) - Hard Rock Cafe est une

chaîne de restauration fondée en 1971 par Isaac Tigrett et Peter Morton. Le premier

Hard Rock Cafe ouvre près de Hyde Park Corner, à Londres, dans un centre de vente

de Rolls-Royce où, en 1979, ils commencent à couvrir les murs de messages éphémères

de rock 'n' roll.  Il y a, actuellement, 138 Hard Rock Cafe dans 58 pays.  La devise du

Hard Rock Cafe est Love All, Serve All, adoptée par le gourou indien Sathya Sai Baba.

Hard Rock Cafe is een restaurantketen gesticht  in 1971 door Isaac Tigrett en Peter

Morton. Het eerste hardrock café opende zijn deuren  in de buurt van “ Hyde Park Corner”,

 te Londen, in een verkoopscenter van Rolls-Royce waar, in 1979 op de muren kortstondige berichten van rock ' roll konden  aangebracht worden. Er zijn op dit moment 138 Hard

Rock Cafe’s in 58 landen. Het motto van het Hard Rock Cafe is “Love All,Serve All” houdt

van idereen,, dien iedereen, overgenomen door de Indiase goeroe Sathya Sai Baba.

 

 

Mardi 14 Juin 2016

 


 

La Commanderie du Clos de Montmartre (Paris) -   Costume n° 952, remis le 11/06/2016

Dans le cadre du chapitre annuel de la confrérie - La Commanderie du Clos Montmartre est créée en 1983 par Maurice His, Président de la  République de Montmartre, entouré d’une dizaine de compagnons plus une femme.  Le souhait des membres fondateurs, au-delà de leur goût pour le vin, était de donner une représentation officielle aux vignes de Montmartre, plantées en 1933 par la volonté de représentants du Vieux Montmartre et de la Commune libre de Montmartre.  La Commanderie du Clos Montmartre (association Loi 1901) est la seule Confrérie vineuse de Paris rattachée à un vignoble parisien.  La liste des membres fondateurs figure sur une plaque en cuivre, à l’intérieur du siège de la CCM, derrière le bar, avec le nom des Grands Maîtres successifs.

Het Commandeurschap van de “ Clos Montmartre” is opgericht in 1983 door Maurice His, President van de Republiek van Montmartre, omringd door een dozijn metgezellen en een metgezellin. De wens van de stichtende leden, buiten hun liefde voor de wijn, was om een officiële vertegenwoordiging van de Montmarterse wijngaarden, in 1933 geplant door de wil van de vertegenwoordigers van het oude Montmartre en de vrije gemeente van Montmartre te verzekeren. De” Commanderie du Clos Montmartre “(association Loi 1901) is de enige broederschap van Parijs verbonden aan een Parijse wijngaard. De stichtende leden staan op een koperen plaat binnen de zetel van het CCM, achter de bar, met de naam van de opeenvolgende grootmeesters.

 

 

 

 

Samedi 11 Juin 2016

 


 

SUÈDOIS  -   Costume n° 537, remis le 15/01/1993

A l’occasion de la fête nationale de la Suède - La Suède, en suédois Sverige, est un pays du nord de l'Europe qui fait partie de la Scandinavie. Sa capitale est Stockholm et ses habitants sont appelés Suédois. La langue parlée est le suédois. Le finnois et le sami sont aussi parlés, principalement dans le nord du pays. Les variations régionales sont fréquentes.  La Suède a une frontière avec la Norvège à l'ouest et une autre avec la Finlande au nord-est. Au sud, le Danemark, auquel le pays est relié par le pont de l'Öresund se situe à 4 km au large. Le nord de la Suède est occupé par la Laponie, appelée Sápmi par ses habitants, les Sames, qui furent les premiers habitants du nord de la Scandinavie.  La Suède fait partie de l'Union européenne depuis 1995, mais pas de la zone euro.

La fête nationale suédoise (Sveriges nationaldag) anciennement appelée jour du drapeau

suédois (Svenska flaggans dag) est la fête nationale de la Suède, qui a lieu le 6 juin. Elle fête principalement l'élection de Gustave Ier Vasa comme roi en 1523, ce qui marque la fin de

l'union de Kalmar et est considérée comme le début de la Suède moderne. Le 6 juin est aussi

la date où en 1809, une partie du pouvoir royal fut transférée au parlement. Cette date est

fêtée depuis 1916 en tant que jour du drapeau suédois puis, depuis 1983 en tant que fête nationale. La date est fériée depuis 2005 (et en échange le lundi de pentecôte est travaillé).

Zweden, in het zweeds «  Sverige » , is een noord- Europees land dat deel uitmaakt van Scandinavië. De hoofdstad is Stockholm  en de bewoners worden Zweden genoemd. De taal is Zweeds, Fins en Sami worden ook gesproken, voornamelijk in het noorden van het land. Regionale variaties zijn veelvuldig. Zweden grenst aan Noorwegen in het westen en aan Finland in het noordoosten. In het zuiden wordt het land verbonden met Denemarken via de 4 Km lange Sontbrug. Het noorden van de Zweden wordt ingenomen door Lapland, Samisch genoemd door haar bewoners, de Sami, die waren de eerste bewoners van Noord-Scandinavië. Zweden maakt deel uit van de Europese-Unie sinds 1995, maar niet van de Eurozone.

 

 

Lundi 06 Juin 2016

 


 

Saint-Jacques-de-Compostelle - Costume n° 930, remis le 02/05/2015

 

Dans le cadre du 30ème anniversaire de l’association "Les Amis de Saint-Jacques-de-Compostelle".

Saint-Jacques-de-Compostelle (en galicien et en espagnol : Santiago de Compostela) est une commune (concello) située dans la province de La Corogne, en communauté autonome de Galice (Espagne). C'est la capitale de la comarque du même nom et de la communauté autonome. À

ce dernier titre, elle héberge le siège du gouvernement (Xunta de Galicia) et du Parlement

de la communauté. Elle comptait 95.671 habitants en 2012.  Le pèlerinage sur le tombeau

supposé de Jacques fils de Zébédée était un des plus importants de la Chrétienté au

Moyen Âge, avec ceux de Jérusalem de Rome et de Tours . Pratiquement disparu au XIXe siècle,

il connaît un regain de ferveur depuis la fin du XXe siècle, promu notamment par les institutions

européennes. Ainsi, en 1985, Saint-Jacques-de-Compostelle a été lauréate du Prix de l'Europe.

Sint-Jacob-van-Compostella ( in het Galisch en het Spaans ; Santiago de Compostella) is een gemeente (Ayuntamiento) gelegen in de provincie La Coruña in de Tercera División (Spanje). Het is de hoofdstad van het gewest met dezelfde naam en een autonome gemeenschap. Als dusdanig, herbergd ze de zetel van de regering (Xunta de Galicia) en van het Parlement van de Gemeenschap. Het telde  95 671 inwoners in 2012. De bedevaart op het vermeende graf van Jacob zoon van Zébédéus was één van de belangrijkste van het Christendom tijdens de Middeleeuwen, tesamen met deze uit Jerusalem, Rome en Tours. Vrijwel uitgestorven in de XIX-e eeuw, kent de bedevaart een hernieuwde ijver sinds het einde van de XXe eeuw, bevorderd door de Europese instellingen. Zo,werd, Santiago de Compostella in 1985 laureaat van de Prijs van Europa.

 

 

Samedi 04 Juin 2016

 

 


 

Vendredi 03 Juin 2016

 


 

SOCIÉTÉ ROYALE DE TIR SAINTE-APOLLINE -   Costume 951, remis le 28-05-2016

Dans le cadre du 155ème anniversaire de l'association - En 1860, suite à une dissension

grave au sein de la Confrérie de tir Saint Jean-Baptiste, des éléments issus de la bourgeoisie

la quittèrent et créèrent la Société des « Archers Sainte Apolline Welkenrath ».   C'est le

24 juin 1861 que les 37 membres fondateurs de la société se réuniront pour la première

fois officiellement afin de créer le comité et élaborer les statuts.  La société a pour but

l'agrément et la vulgarisation de la pratique du tir. Sainte Apolline est la deuxième patronne

de Welkenraedt, quoi de plus normal pour les membres fondateurs de choisir celle-ci

comme protectrice de la société.  Ils garderont le costume traditionnel noir, le chapeau

boule surmonté d'un plumet de coq de bruyère (ancienne garde civique) et la cravate

tricolore jusqu'en 1886. Après, cette cravate sera blanche et ensuite remplacée par le

noeud blanc.  Le premier tir où la société sera représentée est un tir à l'arbalète le

30 juin 1861 au local de la société des archers de Nispert (Eupen) chez H. Mommer.

Le tir au gros fusil calibre 16 et au Flobert calibre 6 mm avaient beaucoup d'adeptes.

Toutes les semaines en période estivale, des tirs étaient organisés dans des prairies, à

l'arrière des cafés, aux kermesses...  Le tir au Roi est la fête de l'année attendu par

tous les membres. Ce tir s'effectue depuis toujours à la grosse carabine sur un oiseau

en bois et le membre qui abat le dernier morceau restant devient le nouveau Roi.

Le premier Roi de la société a été Antoine Coumoth le 13 juillet 1862.

 

 

 

 

Samedi 28 Mai 2016

 


 

 


 

Jeudi 26 Mai 2016

 


 

CUISINIER - Costume 087, remis le 05-07-1952

Euro-Toques : Voilà vingt ans que le Baron ROMEYER et Paul BOCUSE oeuvrent pour la

sauvegarde et la promotion des produits alimentaires de qualité et d’origine au sein de

leur réseau européen de restaurateurs et de la Commission Exécutive à Bruxelles. Une fois

l’an, à l’invitation du Présent de la commission à l’Agriculture du Parlement Européen,

Euro-Toques a le privilège d’être entendue par les députés européens, à qui elle expose

en direct les grands dossiers de la profession. Aujourd’hui, plus de 4 000 cuisiniers adhèrent à Euro-Toques à travers toute l’Europe, dont 300 en Belgique.  Ils veulent garantir à leurs clients leurs expérience et savoir-faire au service d’une cuisine de qualité transformant des produits de qualité au bénéfice d’une « assiette » saine goûteuse sans artifice.   L’association représente les cuisiniers européens désireux de s’engager pour la défense de la qualité et du goût des produits alimentaires, la valorisation du savoir faire des professionnels et le développement et la promotion des échanges d’expériences, d’idées, de technologies nouvelles dans le respect de la tradition culinaire européenne.  Les chefs Euro-Toques se mobilisent pour garantir aux consommateurs une alimentation saine, défendre l’Héritage Culinaire Européen et s’engagent à utiliser des produits cultivés ou élevés selon des normes traditionnelles dans le respect de l’origine du terroir, des produits frais de saison transformés sur place et des produits dont l’origine et contrôlée (transparence de la filière du producteur au cuisinier).   Euro-Toques veille à préserver et promouvoir la sécurité alimentaire, le respect de la qualité et la saveur du produit

 

 

 

Vendredi 20 Mai 2016

 


 

Samedi 07 et Dimanche 08 Mai 2016

 


 

TYPOGRAPHE - Costume 520, remis le 28-03-1992

Dans le cadre du chapitre annuel de l'assocation - La typographie (souvent abrégé typo)

désigne les différents procédés de composition et d’impression utilisant des caractères

et des formes en relief, ainsi que l’art et la manière d’utiliser les différents types de caractères

dans un but esthétique et pratique. L’histoire de la typographie est étroitement liée à l’histoire

et à l’évolution de l’imprimerie, avec laquelle elle se confond, depuis le VIe siècle avec son apparition en Chine, utilisée par les Arabes au Xe siècle, l’apport du papier par les Musulmans

à Valence au XIe siècle, puis l’apparition des caractères mobiles en terre cuite au XIe siècle en Chine et en métal au XIIIe siècle en Corée. À partir de l’utilisation de ces techniques en Europe, avec Gutenberg et de ses suiveurs, l’évolution continue lentement dans sa version en caractères latins, sur des améliorations techniques, mais sans changement fondamental quant au principe. C’est à partir du xixe siècle que l’évolution est rapide, avec le développement des journaux et

de la lecture, grâce à l’instruction publique qui se généralise. Les machines produisent plus

vite, la composition manuelle cède la place à la composition mécanisée. À la fin du xxe 

siècle, la typographie en tant que technique d’impression a définitivement perdu sa

suprématie au profit de l’offset, mais la typographie comme création de dessin

de caractères connaît un nouvel essor grâce aux techniques numériques.

 

 

Samedi 7 Mai 2016

 


 

ANCIEN GRAND SERMENT ROYAL ET NOBLE DES ARBALÉTRIERS

DE NOTRE-DAME AU SABLON - Costume 457, remis le 22-10-1988

  Sous ce très long vocable se cachent près de huit siècles d’histoire d'une gilde. Le terme « Gilde » ou

« Guilde », trouve son origine dans le moyen néerlandais issu du latin médiéval : Gilda, signifiant troupe

et par extension corporation.  Les Gildes armées étaient constituées dans les premiers temps, en une

réunion de Compagnons armés pour la défense de la communauté, dont les membres versaient un

écot destiné aux frais d’un banquet annuel, tradition séculaire des grandes gildes.  A leur tâche militaire

s’ajoutait un devoir religieux doublant étroitement leur devoir civique.  Certaines gildes recevront le 

titre de « Serment », leur octroyé parce que certains de ses compagnons, tireurs gagés par les villes,

étaient tenus de jurer fidélité et allégeance au prince et à l’administration du lieu.  A l’heure actuelle,

les membres admis en qualité de nouveau compagnon arbalétrier, prononcent toujours, en présence de

l’Officier représentant notre Grand Maître, Sa Majesté Philippe, et par-devant notre chapelain, la formule ancienne de prestation de serment de 1213 : « Je jure fidélité au Duc de Brabant  et au conseil de sa bonne

Ville de Bruxelles, aide et obéissance au régiment de ma Gilde et de respecter les statuts et règlements de l’Ancien Grand Serment de l’Arbalète. Ainsi m’aident Dieu et Notre-Dame au Sablon ».   En temps de paix, les arbalétriers de la Grande Gilde exerçaient un rôle de police à l’intérieur de l’enceinte de la cité. Ainsi, ils étaient appelés à ce service lors des incendies nombreux à l’époque, la plupart des bâtiments étant recouverts de toit

de chaume. En fait, ils protégeaient les pompiers volontaires, souvent des moines, de la curiosité de la foule et prévenaient les pillages. Si vous assistez un jour à leur  messe de l’Ascension, vous verrez une délégation de pompiers en tenue à l’ancienne. L’un et l’autre se retrouvaient sur le front du feu.   Une activité moins connue

par le grand public est celle du rôle social qu’exerçaient les arbalétriers de la Grande Gilde auprès des plus faibles et plus démunis de la société de l’époque. Cet esprit est toujours d’actualité en leur Serment. Le premier souverain belge, Léopold Ier, très au courant de ce fait, n’oublia pas de faire broder sur l’avers de la bannière

qu’il offrit, en symbole de notre engagement social, le pélican qui s’ouvre la poitrine pour nourrir ses petits.

 

 

Jeudi 5 Mai 2016

 


 

MUCO - Costume 950, remis le 04-05-2016

Dans le cadre du 50ème anniversaire de l'association - L’Association Muco asbl est une

association de et pour les personnes atteintes de mucoviscidose et leur famille. En

collaboration avec les familles, centres muco et dispensateurs de soins, elle veille à

assurer une vie meilleure, plus longue et plus heureuse pour tous les patients muco.

Leur  priorité principale est d’accompagner les enfants, jeunes et adultes ayant la

mucoviscidose dans notre pays dans leur combat quotidien contre la maladie.

 

 

 

 

Mercredi 4 Mai 2016

 


 

FRATERNELLE DES ANCIENS DE LA LÉGION ETRANGÈRE FRANÇAISE

Costume n° 041, remis le 28-04-1946 (Il y a 70 ans !)

Dans le cadre de la commémoration de la Bataille de Camerone (1863) - La bataille de Camerone est un combat qui opposa une compagnie de la Légion étrangère aux troupes mexicaines le 30 avril 1863 lors de l'expédition française au Mexique. Soixante-trois soldats de la Légion, assiégés dans un bâtiment d'une hacienda du petit village de Camarón de Tejeda, résistèrent plus d'une journée à l'assaut de 2 000 soldats mexicains. À la fin de la journée, les six légionnaires encore en état de combattre, à court de munitions, se rendent à leurs adversaires à condition de garder leurs armes et de pouvoir secourir leurs camarades blessés.  Camerone est célébré chaque année comme un haut fait de la Légion étrangère, le 30 avril, dans toutes ses unités.

 

 

Samedi 30 Avril 2016

 


 

Cercle WAWA - Costume n° 903, remis le 28-06-2013

Dans le cadre du Chapitre annuel du Cercle estudiantin - Wawa est le nom du cercle

estudiantin de la faculté Warocqué des Sciences Économiques de l'Université de Mons.

La Faculté Warocqué d'Economie et de Gestion a été créée en 1899 à l'initiative d'industriels

du Hainaut; elle avait pour but de former des hommes et des femmes d'affaires capables de

jouer un rôle clef dans le monde industriel et économique tant en Belgique qu'à l'étranger.

Les programmes de la Faculté répondent à l'évolution constante du monde économique

et de la gestion. Cela fait plus d'un siècle que Warocqué relève ce défi.

 

 

Vendredi 29 Avril 2016

 


 

Ordre de la Moustache  - Costume n° 602, remis le 11-05-1996

Dans le cadre de l’élection de la plus belle Moustache de Bruxelles - Cette année 2016, c'est le Bruxellois Albert BASTIN qui a remporté l'élection de la "Plus belle Moustache de Bruxelles" .

Cette élection était organisée pour la cinquième fois par l'Orde van de Brusselse Moestasje

(l'Ordre de la Moustache Bruxelloise), dont le président d'honneur est l'ancien bourgmestre

de Bruxelles, Freddy Thielemans. L'événement folklorique est organisé chaque année dans

un café de la place du Jeu de Balle, dans les Marolles.  La moustache de l'année est ensuite présentée aux habitants de la capitale lors d'une marche vers le Manneken Pis, qui arbore pour l'occasion une belle moustache ainsi que les couleurs de l'Orde van de Brusselse Moestasje.

 

LES RÉSULTATS DES CONCOURS 2016

 

 

 

 

Dimanche 24 Avril 2016

 


 

Balayeur de la Ville de Bruxelles - Costume n° 822, remis le 25-04-2009

A l’occasion de la journée de la Propreté Publique - Le Service Propreté de la Ville de

Bruxelles assume des missions quotidiennes, périodiques et saisonnières dans le

domaine de la Propreté publique.  La Propreté publique est assurée de manière quotidienne (nettoyage à l'eau ou balayage des rues et des trottoirs, vidange des corbeilles urbaines, enlèvement des dépôts clandestins, curage des avaloirs, entretien descanisites et enlèvement

des tags et graffitis) , périodique (remise en état de l’espace public pendant les marchés,

pendant ou aprèsles évènements festifs et autres manifestations publiques) et saisonnière (ramassage de feuilles mortes, désherbages sélectifs, épandage de sel en cas de gel,...)

 

Samedi 23 Avril 2016

 


 

THEATRE ROYAL "LES COEURS DE BOIS" - Nouveau costume n° 949, remis le 22-04-2016

Dans le cadre du 70ème anniversaire du théâtre bruxellois de marionnettes - C'est un théâtre

de marionnettes, pour petits et grands. Fables et contes de tous pays et de tous âges font partie du répertoire. La compagnie « Les Coeurs de Bois » a été créée en 1946 par deux amis passionnés par les marionnettes et par Pinocchio, d’où son nom...  Les Coeurs de Bois ont travaillé avec

« Mickey Magazine » ou encore animé la garderie d’enfants de l’Expo 58. La Metro Goldwin

Mayer engagea même le Théâtre pour le lancement du film « Lili ». Depuis les années 60

jusqu’à aujourd’hui, le Théâtre vagabonde au Bois de La Cambre, dans les Parcs de Bruxelles,

de Rodebeek et Josaphat. En 2015, les Coeurs de Bois s’installent à Laeken dans l’ancien Hôtel

de Ville. A deux pas du Palais Royal et de l’Atomium, la salle dispose d’une capacité de 80 places.

Les plus belles pièces de la collection de marionnettes sont exposées, certaines datant de plus

de 50 ans ! Les marionnettes jouent toute l’année, été comme hiver, du mercredi au dimanche.

 

 

 

 

Vendredi 22 Avril 2016

 


 

Volontaire de Bruxelles de 1830 : Costume n° 781, remis le 23-09-2006

Dans le cadre du 30ème anniversaire de l'association - Les Membres de la Compagnie

des Volontaires de Bruxelles 1830 sont vêtus de la tenue des combattants de la

Révolution belge de 1830. Ils participent aux marches civiques et patriotiques et restent

des témoins importants des combattants de cette période. Les Volontaires de Bruxelles

1830 participent activement à l'évènement qui a lieu chaque année le quatrième samedi

de septembre. Depuis 1880, la ville de Bruxelles organise les Commémorations.

 

 

 

Samedi 16 Avril 2016

 


 

Mietje Stroel, l'éternelle fiancée de Manneken-Pis

Mietje Stroel est le nom d'une statue située Grote Markt 1 à Zelzate . Elle représente

une fillette qui urine, et est donc la contrepartie féminine de Manneken Pis. L'histoire

raconte qu'elle avait été abandonnée dans un dépotoir et a été (re)trouvée un brocanteur.

En l'honneur de Mietje a été fondée la Garde Mietje Stroel.  En 1976, a été organisée à

Bruxelles la fête des fiançailles officielles entre Mietje Stroel et Manneken Pis.  Un petit

musée lui est dédié, dans lequel on retrouve toutes sortes de petits costumes, des

photos, et, bien sûr, des petits pots de chambre (pispotjes), en lien avec la statue.

Ce vendredi 8 avril 2016, des membres de l'Ordre de Manneken-Pis se sont rendus

à Zelzate pour commémorer les fiançailles des deux statuettes.

 

Vendredi 8 Avril 2016

 

Un article paru dans la presse

 

 


 

     Nous avons reçu le courriel suivant    

 

Bonsoir a tous,
En Juillet 2014, notre chorale, le Maryland State Boychoir,
a visité la Belgique, chantant à l'Universite Libre de Louvain,
Bastogne et remettant un costume à Manneken-Pis (#922)
Les attentats de Bruxelles nous ont horrifiés et nous voulons,
à notre manière en chansons, exprimer notre solidarité
avec nos amis Belges et Manneken-Pis.
Pouvez-vous partager ce lien avec tous vos collègues et peut-être
l'afficher sur le site de l'Ordre pour ainsi rendre hommage
à tous ceux qui nous ont généreusement accueills.
Respectueusement,
Jean-Luc Renaux 2219 E Pratt St. Baltimore, MD 21231 USA

 

Voici donc ce lien

 

 


 

AMICALE POLICE BRUXELLOISE : Costume n° 343, remis le 11/03/1983

Dans le cadre du 15ème anniversaire de l'association - La zone de police Bruxelles-Capitale-Ixelles (matricule 5339) a intégré des corps de police de Bruxelles et d’Ixelles et certains membres des brigades de gendarmerie de Laeken et de Bruxelles. Cette zone de police a été créée par

l’Arrêté Royal du 28 février 2002 (publié le 26 mars 2002), avec effet rétroactif au 1er janvier 2002. Les nouvelles structures étaient opérationnelles dès le 1er mai 2002. Il s’agit d’une zone pluricommunale qui comprend les territoires de Bruxelles Ville, Laeken, Haren, Neder-Over-

-Heembeek et de la commune d’Ixelles pour une superficie de 38,94 km². La zone de police compte environ 230.000 habitants. La densité de population est importante et cette population

est multiculturelle. Toutes les couches sociales sont représentées et des quartiers cossus

côtoient des quartiers plus défavorisés. Siège de nombreuses institutions nationales et internationales, capitale du Royaume, de l’Europe et de la Flandre, Bruxelles draine un flot quotidien de navetteurs. La fréquentation quotidienne de la zone est estimée à 1.225.000 personnes. Pôle touristique et culturel, elle attire également bon nombre de visiteurs et touristes.

 

 

Jeudi 31 Mars 2016

 


 

CERCLE ISIM’S : Costume n° 836, remis le 27/02/2010

Dans le cadre du Chapitre annuel du Cercle estudiantin - Qu'est l’Institut Supérieur

Industriel de Mons ? ITSEM, ISTEM, ISIEM, ISIMs… quatre sigles qui jalonnent l’évolution

de l'tablissement. C’est par arrêté royal du 04 mai 1959 qu'est créé l’ITSEM en deux

niveaux d’enseignement: une Ecole Technique Secondaire Supérieure et une Ecole

Technique A1 qui délivrait, après 3 années, le diplôme d’Ingénieur technicien dans quatre

sections: mécanique, électricité, électronique et travaux publics. En août 1968, est créé

un graduat en électronique-automation-radio-TV en 2 années. La Loi restructurant en

1970 l’enseignement supérieur transforme l’ITSEM en l’ISTEM (Institut Supérieur Technique

de l’Etat à Mons). La première pierre des bâtiments du site de l’Avenue Maistriau, 8A fut posée

le 18 septembre 1971 et en janvier 1973, l’ISTEM occupe enfin ses nouveaux locaux. C’est la

Loi du 18 février 1977 qui est déterminante dans l’évolution de l'institut puisqu’elle institutionnalise l’enseignement supérieur de type long. L’ISTEM devient alors l’ISIEM (Institut Supérieur Industriel de l’Etat à Mons) et forme d’une part des graduésen automation-radio-TV

en deux années et d’autre part des Ingénieurs industriels en deux cycles de deux années….

 

Lundi 28 Mars 2016

 


 

 


 

CONFRÉRIE DES COCHONEUX DE LA SEILLE  : Costume n° 948, remis le 26/03/2016

Dans le cadre du 40ème anniversaire de la confrérie - En 1976, année de grande sécheresse qui avait tari les

sources mais enrichi les cèpes, quatre hurluberlus, lors d'une des ces réunions d'hommes qui, sous la lune 

blême et l'oeil vitreux, refaisant le monde, décident d'animer et faire connaitre notre contrée au delà des

frontières du Sud Messin. Le cochon étant dans la commune, pourquoi ne pas défendre de cochon de lait

et sa recette en gelée à la façon de Metz ou farci à la broche lors des fêtes d'été. Il n'en fallait pas plus à nos

compères ! Et c'est ainsi que la confrérie est née ! Créés à Sillegny, au sud de Metz en Moselle, les Cochoneux

" copinent" depuis entre côtes et Seille pour amener un peu d'animation dans notre canton sans oublier d'aider

les associations locales ou diverses organisations caritatives. La Confrérie, tient aujourd'hui, son siège à Pommérieux

de l'autre coté de la Seille qui sépare les deux villages. Seille, rivière réputée et magnifique qui prend sa source à

l'étang de Lindre près de Dieuze en traversant le Saulnois, le Vernois et le Pays Messin avant de rejoindre la Moselle

à Metz. En traversant le pays salin, la Seille et ses 120 kilomètres se sont chargés d'histoire. Sillonnée de maisons forestieres, elle a permis, à sa façon au rayonnement de la Ville de Metz " la commerçante" et bien des bourgeois parisiens avaient demeure à Metz à la période napoléonienne. Car l'illustre caporal, pas encore empereur, avait choisi les tanneries messines et les eaux salines de la Seille pour tanner les cuirs de ses hussards.

 

Lors de leur passage, les membres de la Confrérie sont allés se recueillir au pied de la Bourse de Bruxelles,

pour rendre hommage aux victimes des lâches attentats perpétrés à l'aéroport de Zaventem et dans le

Métro bruxellois. Ils y ont trouvé des ex-votos particuliers : quelques Manneken-Pis miniatures.

 

 

 

Samedi 26 Mars 2016

 


 

Une sympathique cérémonie à l'Hôtel de Ville de Bruxelles

 

 


 

ECSEDI-ISALT Département Economique "Haute Ecole Galilée" : Costume n° 864, remis le 04/04/2011

L'Ecsedi-Isalt propose des formations de bachelier à orientation économique, en prise directe

avec la vie des entreprises. En matière de formation touristique, l'Isalt a la cote. Pourquoi?

Parce que la réussite du tourisme, aussi fun soit-il, est basée sur l'organisation, l'anticipation,

la communication et la gestion. Les entreprises disent que l'établissement forme des

passionnés rigoureux et cultivés qui communiquent en plusieurs langues et savent,

de par leur personnalité, gérer les relations humaines et les situations de crise.

 

 

Lundi 21 Marc 2016

 


 

ORDRE DES DISCIPLES DE SAINT-LUC  : Costume n° 641, remis le 13/03/1999

Dans le cadre du 27ème anniversaire de l’Ordre - L'ODSL, l'Ordre des Disciples de St-Luc

est une association d’étudiants bruxellois en Sciences médicales, paramédicales et des

Beaux-Arts. L'ordre a pour but de promouvoir les traditions folkloriques des étudiants de

Louvain-en-Woluwe. Ils ont créé le « Bitu Magnifique », : c'est à la fois le chanteur et le recueil

de chants. C'est « l'éternel student », jovial, superbe, aux portes de la Vie, épris d'idéal, qui

sait l'essentiel et tourne en dérision le superflu. C'est aussi le recueil, héritage du folklore des générations de studiosi à l'Alma Mater, créé au sein de celle-ci ou amené par eux depuis

leur ville, leur village, enrichi par les traditions d'autres langues et d'autres terroirs.

 

 

Samedi 19 Mars 2016

 


 

IRLANDAIS : Costume n° 862, remis le 17/03/2011

La fête de la Saint-Patrick (parfois appelée Saint-Patrice en français, Patrick étant l'équivalent anglais de Patrice)

est une fête chrétienne qui célèbre, le 17 mars, saint Patrick, le saint patron de l’Irlande. Évangélisateur de l'Irlande,

saint Patrick aurait expliqué le concept de la Sainte Trinité aux Irlandais lors d'un sermon au Roc de Cashel grâce

à un trèfle, en faisant ainsi le symbole de l'Irlande (l’emblème officiel du pays étant la harpe celtique). La légende raconte que c'est à ce moment-là qu'il chasse tous les serpents du pays, action qui symbolise la conversion du peuple irlandais : les serpents représentent les croyances polythéistes celtiques des irlandais, assimilées à Satan, rendu responsable de l'ignorance du Dieu véritable. Chaque année, les hommes d’Irlande mettent un trèfle à la boutonnière pour se souvenir de cet enseignement. La Saint-Patrick est une fête chrétienne célébrée par l’Église catholique,

l'Église orthodoxe, l'Église luthérienne, et l’Église d’Irlande (anglicane). Elle est déjà célébrée par les irlandais

aux IXe siècle et Xe siècle. Par la force de l'observation de cette tradition à travers le temps, saint Patrick est a

ssocié à l'Irlande dans le système de patronage religieux, et le jour du 17 mars est finalement inscrit au calendrier liturgique catholique au début des années 1600, grâce à l'influence de Luke Wadding, un moine scolastique

franciscain né à Waterford. La fête de Saint-Patrick devient alors un jour saint d'obligation pour les catholiques

d'Irlande. La fête a toujours lieu pendant le Carême. Il est de tradition pour certains chrétiens observant un jeûne

pour le Carême de le rompre pendant la journée de la Saint-Patrick. Le calendrier de l'Église évite les observations

de fêtes de saints durant certaines solennités, déplaçant ainsi le jour du saint en dehors de la période d'observation.

La Saint-Patrick est périodiquement affectée par ce changement, lorsque le 17 mars tombe pendant la semaine

sainte. Cela est déjà arrivé en 1940 : la Saint-Patrick a été observée le 03 avril pour éviter de coïncider avec le

dimanche des rameaux, et de nouveau en 2008 où elle a été observée le 14 mars. La Saint-Patrick ne re-tombera

pas durant la semaine sainte avant 2160. Contrairement à une croyance populaire répandue, notamment à cause

d'un phénomène de simplification de la part des étrangers et des médias, la Saint-Patrick n'est pas la fête nationale irlandaise. L'État d'Irlande ne possède pas de fête nationale au sens propre du terme (comme le 14 juillet en

France, qui a été décrété par l'État français en 1880 et qui célèbre la Nation).

 

Avec la participation des Anciens Freres d'Armes de Molenbeek

 

Jeudi 17 Mars 2016

 

Dimanche 13 Mars 2016

 


 

CONFRÉRIE DU CRASTOFÉ D'ITTRE  : Costume n° 852, remis le 18/09/2010

Dans le cadre du Chapitre annuel de la Confrérie - Créée à l’origine pour marquer le renouvellement de la

chapelle de Notre-dame de la Consolation, l’idée à germé dans l’esprit de certains de refaire, sur base

de l’amalgame de plusieurs variantes d’anciennes recettes retrouvées çà et là, la fameuse tarte au crastofé, spécialité gastronomique de Ittre… La tradition gourmande et attendue par les participants de la procession

de Notre-Dame de la Consolation, que l’on perpétue maintenant chaque premier dimanche de juillet depuis

2002, est bien la conséquence de quelques amateurs, profitant de l’occasion offerte par la fin des travaux

de rénovation de la chapelle pour faire remonter à la surface quelques vieilles recettes retrouvées de la tarte

au Crastofé. C’est à Virginal que la coutume à pris son envol, les habitants ayant pris le pli ce jour, de faire

"table ouverte"samedi chez les habitants. Aujourd’hui, c’est Ittre qui a repris le flambeau, à la plus grande

joie des papilles gourmandes de la région.

 

Samedi 12 Mars 2016

 


 

LES NOIRAUDS - BERCEAUX PRINCESSE PAOLA : Costume n° 168, remis le 07/02/1959

 

En 1876, une crèche de Bruxelles est au bord de la faillite. Des personnes se regroupent et décident de créer le Conservatoire Africain et de récolter de l'argent pour sauver cette crèche.

Ils se déguisent en Noirauds pour ne pas être reconnus dans les restaurants qu'ils fréquentent

en tant que clients. Leur visage est noirci et leur costume est composé d'un haut de forme blanc, d'un habit noir et d'un pantalon bouffant de couleur vive. La crèche est sauvée. La princesse Paola accepte, en 1959, la présidence d'honneur de cette association et le Conservatoire Africain devient l'Oeuvre Royale des Berceaux Princesse Paola. La tradition s'intègre dans le folklore bruxellois

et la récolte a lieu chaque deuxième week-end de mars. En 1976, les princes Philippe (16 ans)

et Laurent (13 ans) se déguisent en Noirauds et circulent incognito dans Bruxelles. L'Oeuvre

Royale des Berceaux Princesse Paola vient en aide à l'enfance défavorisée partout en Belgique,

sans distinction de race, de religion ou de conviction religieuse. Cette aide se concrétise,

entre autres, par la prise en charge de frais médicaux, l'achat de vêtements ou de nourriture, l'intervention pour des fournitures scolaires, etc. Les demandes sont introduites notamment

par le Secrétariat de la Reine, les C.P.A.S., l'Oeuvre de la Naissance et de l'Enfance, et Kind en Gezin. Quelques chiffres concrets : ils ont distribué 62.134, 61 euros (2.506.604 FB) à 92

enfants en 2001 et 60.298, 33 euros (2.432.429 FB) à 181 enfants en 2002. Devenue reine,

Paola reste présidente d'honneur. Elle se rend en 1998 à l'Hôpital Universitaire des Enfants

Reine Fabiola pour découvrir l'appareil d'autotransfusion offert par l'association. Elle visite

en 2001 et 2006 les expositions organisées à Bruxelles pour le 125ème et le 130ème

anniversaires de l'Oeuvre Royale des Berceaux Princesse Paola. Les Noirauds font partie des

invités de la Reine lors de la réception donnée en 2007 dans le domaine royal de Laeken pour

ses septante ans. Chaque année, ils portent un pantalon de couleur différente, dont la teinte n'est divulguée que le jour-même. Pour éviter une récupération par des personnes mal-intentionnée ?

 

 

Samedi 12 Mars 2016

 


 

Le Vendredi 11 Mars 2016 s'est tenue l'Assemblée Générale Ordinaire

des Membres de l'Ordre qui a vu l'élection de nouveaux membres au Comité

 

Le nouveau Comité : de gauche à droite, Georges Rousseau, Rosette Goethuys, Marc Guebel,

Denise Sengulen, Edmond Vandenhaute (Président), Louis Forizs et Dominique Stautemas

 

Le nouveau Comité rejoint par Denis Noé, l'Archiviste de l'Ordre - Photo Martine Vigand

 

 

Vendredi 11 Mars 2013

 


 

ETUDIANTS BIO-INGÉNIEURS de l'ULB (AGRO)  : Costume n° 898, remis le 08/03/2013

La fondation du cercle Agro remonte aux années septante. Les fondateurs jugèrent le rôle social du Cercle des Sciences n’était pas dûment rempli. L’Agro fut donc fondé dans le but d’accompagner les étudiants dans leurs études et de leur offrir des moments de détente. À la base, le comité était entièrement constitué de non-baptisés anti-folkloriques. Du fait de cette scission, les relations entre le CdS et l’Agro se détériorèrent. Jusque dans les années quatre-vingt, le cercle resta un cercle non-folklorique. Mais peu à peu, les choses évoluèrent de manière à laisser au folklore une part de l’animation du cercle. Ainsi, l’Agro gagna plusieurs fois la compétition inter-facultaire de rugby. À cette époque, les rugbymen étaient déjà de bons guindailleurs qui chantaient moult chansons paillardes. Se mit alors en place le week-end agro qui avait pour but de faire connaissance avec les nouveaux et resserrer les liens qui unissaient déjà les membres du cercle. À compter des années nonante, le cercle rentre vraiment dans la vie folklorique de l’université. En effet, il participe à la Saint-V avec comme char un magnifique tracteur qui lui valu le deuxième prix pour la décoration. L’année 1990 est aussi celle du premier cantus agro. Premier cantus qui ouvrit aussi ses portes à la communauté des non-baptisés. Cette année-là le cercle commença aussi à faire des tournées et à se mêler aux autres cercles qui commençaient à reconnaître l’Agro comme un vrai cercle. Les relations avec les autres cercles devinrent bien meilleures qu’au temps de sa fondation.

 

 

Mercredi 09 Mars 2016

 


 

ORDRE ACADÉMIQUE DE SAINT-MICHEL : Costume n° 046, remis le 03/03/1947

L’Ordre académique de Saint-Michel (Academicus Sancti Michaëlis Ordo, en abrégé ASMO), société royale, est une société estudiantine belge portant couleurs, fondée à Bruxelles en 1937.  Bien que cette association tienne presque toutes ses réunions à Bruxelles, elle compte parmi ses membres principalement des étudiants de l’université catholique de Louvain (UCL).  L'Ordre académique de Saint-Michel fut fondé à Bruxelles le 6 mars 1937 par Emmanuel Noël et Paul Danhier. Les valeurs fondatrices de l'Ordre étaient le rejet du dilettantisme et du débraillement, ainsi que le maintien, voire la restauration, des anciennes traditions estudiantines. À cette fin, les fondateurs ont cherché leur inspiration dans les us et coutumes des sociétés portant couleurs florissant en Allemagne, en Suisse et en Autriche, voire aux Pays-Bas. Même s'il n'y est fait aucune allusion dans les textes fondateurs de l'Ordre, la lecture attentive des statuts montre également une influence des pratiques des associations estudiantines flamandes. Le prestige de l'Ordre académique de

Saint-Michel fut notamment consacré en 1987. Lors des festivités qui émaillèrent le

cinquantième anniversaire de l'association, une séance fut tenue en la salle gothique

de l'hôtel de ville de Bruxelles. Au cours de cette séance, le gouverneur de la province

de Brabant informa officiellement l'Ordre que le titre de société royale lui avait été octroyé.

 

 

Dimanche 06 Mars 2016

 


 

JOUEUR DE CROSSE - VILLE DE CHIÈVRES : Costume n° 769, remis le 04/02/2006

Visite à  l’occasion du 10ème anniversaire de la remise du costume à Manneken-Pis

« Cholèèè…te », « Cholèèè…te »… ! C’est l’avertissement tonitruant qui domine largement l’ambiance bruyante provoquée par les hurlements de joie, les exclamations admiratives, les quolibets railleurs, les claquements des sabots et des soules rebondissant sur les pavés ou frappant les tonneaux installés devant les portes des estaminets. Tout ce charivari se transmet

de rues en venelles, de placettes en ruelles dans les hameaux de Vaudignies, Beloeil, Blaton, Basècles, Bonsecours, Bernissart, …, France du Nord …, mais surtout de Chièvres qui est

devenue « La Mecque » du « crochage à l’tonne du mercredi des chennes » … Cette forme de crossage, c’est à peu près tout ce qui reste d’une forme de jeu, mais parfois aussi de sport,

qui a pourtant une longue histoire. Il est très vraisemblable que dès que l’homme a eu une

boule à sa disposition, il ait été tenté de la lancer, de la faire rouler, de la frapper avec la

main, avec le pied, avec un bâton ou tout autre accessoire. Toutes ces activités ludiques ont

évolué pour arriver à des formes de jeu puis de sport plus élaborées comme la balle pelote,

le basket, le volley, le football, la pelote basque, le billard, le hockey, le polo, le cricket,

le croquet … mais aussi des formes plus nobles comme le tennis, le golf … et … notre simple crossage qu’on a souvent appelé « golf du pauvre » …  (Texte de Monsieur Ovide Canseliet)

 

 

 

 

Samedi 05 Mars 2016

 


 

FACULTÉ DE MÉDECINE DE MONS : Costume 947, remis le 04/04/2016

La Faculté de Médecine et de Pharmacie de l'Université de Mons accueillait ses premiers étudiants en octobre 1973. C'est dire s'ils sont déjà nombreux les médecins, les pharmaciens et les diplômés spécialistes en sciences biomédicales, anciens de la "Plaine de Nimy", qui peuvent témoigner d'une formation rigoureuse et empreinte d'humanisme. Les enseignants-chercheurs de la Faculté, qu'ils soient mathématiciens, physiciens, chimistes, biochimistes, biologistes, pharmaciens ou médecins, participent complémentairement à cette formationen assurant un enseignement de proximité

et de qualité. Celui-ci est garanti par un encadrement optimal,une bonne adéquation entre le nombre d'étudiants et les espaces qui leur sont réservés, et par l'accessibilité des services de recherches intégrés aux infrastructures facultaires. Ses équipes de recherche travaillent avec les instruments les plus modernes dans des domaines de pointe. La reconnaissance de la qualité

de leur travail se traduit par de très nombreuses collaborations nationales et internationales.

 

 

 

Vendredi 04 Mars 2016

 


 

     LE MOIS DE MARS ?   UN MOIS BIEN CHARGÉ !    

 

 

 


 

 

Mercredi 24 Février 2016

 

     UNE TRISTE NOUVELLE DE PLUS : DECES DE SIMONE, COMPAGNE DE GUY LOISEAU    

 

 

 

 

CHEVALIERS BRETVINS (NANTES - FRANCE)  - Costume n° 497, remis le 26/05/1990

L’Ordre a été créé le 20 Mai 1948 par des Nantais, des Viticulteurs et des Négociants, d’une grande culture et d’une grande compétence.  Longtemps, le Siège de l’Ordre fut au Château des Ducs de Bretagne à Nantes. Depuis quelques années, le Château de Goulaine, dans la Tour des Archives, accueille l’Ordre des Chevaliers Bretvins.  Cet Ordre bachique met en valeur les produits du Pays Nantais : ses grands vins, sa cuisine régionale, en mettant en valeur les acteurs économiques, en particulier les vignerons...   Les Chevaliers Bretvins et les Dames de la Duchesse, avec leurs us et coutumes, participent aussi au développement du tourisme.

 

 

 

 

Samedi 20 Février 2016

 


 

FOIRE DU LIVRE DE BRUXELLES - Costume n° 946, remis le 17/02/2016

La Foire du Livre de Bruxelles se déroulera du 18 au 22 Février 2016 sur le site de Tour & Taxis

Adresse : Tour & Taxis – Avenue du Port, 86C – 1000 Bruxelles (accès piéton)

Le livre est à la fête ! Un nouveau projet : celui d’une Fête du Livre, un événement festif à Bruxelles qui placera le livre au centre de toutes les attentions. Cela a commencé par des partenariats avec deux grands lieux culturels bruxellois, Bozar et Passa Porta, afin de faire circuler les lecteurs dans Bruxelles.Cette Fête du Livre de Bruxelles est avant tout celle des amoureux de la littérature. C’est pourquoi, avec la complicité de Visit.brussels et de la RTBF, ont été mises en place des bibliothèques éphémères dans des lieux de détente de la capitale.

 

 

 

Mercredi 17 Février 2016

 


 

SERBIE - Costume n° 860, remis le 02/02/2011

La Serbie, en forme longue la République de Serbie, est un État de l’Europe du Sud, qui fait partie des Balkans occidentaux et de l’Europe centrale ; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale. La Serbie est frontalière de la Bosnie-Herzégovine, de la Croatie, de la Hongrie, de la Roumanie, de la Bulgarie, de la République de Macédoine, du Kosovo (que la Serbie ne reconnaît pas) et du Monténégro. Sa capitale est Belgrade.  Les populations slaves, dont les Serbes, s’y installèrent au début du VIIe siècle dans la région des Balkans. Au Moyen Âge, un puissant État serbe se constitua progressivement, qui atteignit son apogée au XIVe siècle, sous le règne de Stefan Dušan. Aux XIVe et XVe siècles, la Serbie fut progressivement conquise par les Ottomans et le pays resta en leur possession jusqu’au XIXe siècle.  À la suite de deux soulèvements contre les Turcs, le premier en 1804, le second en 1815, une Principauté de Serbie fut créée, autonome vis-à-vis de la Sublime Porte en 1830, officiellement indépendante en 1878. La principauté devint Royaume de Serbie en 1882. Après la Première Guerre mondiale, se constitua progressivement un rassemblement de tous les Slaves du sud autour de la monarchie serbe : le Royaume des Serbes, des Croates et des Slovènes fut proclamé en 1918 et il prit le nom de Royaume de Yougoslavie en 1929. Après la Seconde Guerre mondiale, la Serbie devint une unité fédérée au sein de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Les années 1990 sont marquées par la dissolution progressive de la Yougoslavie. En 2006, la Serbie est redevenue totalement indépendante après que le Monténégro décide de quitter l’union de Serbie-et-Monténégro.  Le 17 février 2008, le Kosovo, qui était jusqu’alors une province autonome au sein de la République de Serbie sous l'égide des Nations unies avec sa résolution 1244, a déclaré unilatéralement son indépendance. Cette indépendance n’a pas été reconnue par Belgrade ; la communauté internationale, quant à elle, est très divisée sur la question.  Le 22 décembre 2009, la Serbie effectue une demande d'adhésion formelle à l'Union européenne. Le 12 octobre 2011, la Commission européenne octroie officiellement le statut de candidat à la Serbie.

 

 

Lundi 15 Février 2016

 


 

La Famille de Louis-Philippe nous prie de vous transmettre ses remerciements

 

<Click droit>  + <Afficher>  pour agrandir le document

 


 

CHINOIS ECHMEC - Costume n° 740, remis le 31/08/2004

La République populaire de Chine (RPC, couramment appelée Chine et parfois Chine populaire, est un pays d'Asie de l'Est. Avec plus de 1,3 milliard d'habitants, soit environ un sixième de la population mondiale, c'est le pays le plus peuplé du monde. Elle compte huit agglomérations de plus de dix millions d'habitants, dont la capitale Pékin (Beijing), Shanghai, Canton, Shenzhen et Chongqing, ainsi que plus de trente villes d'au moins deux millions d'habitants. Avec 9 641 144 km2 de superficie ou 9 596 961 km2 selon les chiffres de l'ONU, la Chine est également le plus grand pays d'Asie orientale et le troisième ou quatrième plus grand pays du monde par superficie. La Chine s'étend des côtes de l'océan Pacifique au Pamir et aux Tian Shan, et du désert de Gobi à l'Himalaya et aux confins de la péninsule indochinoise, couvrant 9 677 009 kilomètres carrés.   La Chine est l'une des plus anciennes civilisations au monde, et est parfois citée comme la plus ancienne civilisation continue. Elle trouve son origine dans la vallée du fleuve Jaune puis s'est étendue vers le sud (conquête des territoires au sud du Yangzi Jiang dès la dynastie Han), vers l'ouest (premières incursions en Asie centrale sous les Han, extension temporaire jusqu'à la mer Caspienne sous les Tang, conquête du Xinjiang et du Tibet sous les Qing) et vers le nord (la dynastie Qing, d'origine mandchoue apporta à la Chine la Mandchourie et la Mongolie). Au cours de son histoire la Chine a été à plusieurs reprises divisée puis réunifiée ; elle a été par deux fois entièrement conquise par des étrangers (par les Mongols au XIIIe siècle et par les Mandchous au XVIIe siècle), bien que ceux-ci aient fini par adopter les coutumes et le système administratif chinois pour gouverner l'empire. La dernière dynastie impériale, les Qing (la dynastie d'origine mandchoue qui régnait sur le pays depuis 1644), a connu une période de déclin durant la phase d'expansion coloniale des pays occidentaux, menant le pays de défaite en défaite à partir des guerres de l'opium. C'est seulement après la victoire contre l'armée japonaise en 1945 que la Chine a pu se libérer des interventions étrangères. La République populaire de Chine est proclamée le 1er octobre 1949, à la suite de la victoire militaire du Parti communiste chinois sur le Guomindang. Elle se présente aujourd'hui comme une « République socialiste » et exerce un contrôle sur vingt-deux provinces, cinq régions autonomes, quatre municipalités (dont Pékin) et deux régions administratives spéciales (Hong Kong et Macao).

 

 

 

 

Samedi 6 Février 2016

 


 

En 2005, il y a dix ans déjà..

Jean-Pierre Homblé nous présentait son "Manneken-Pis Mobile"

qu'il avait créé pour accompagner nos cortèges et salutations,

et, accessoirement, copieusement arroser les touristes !

 

La Salutation du Dixième Anniversaire

 

 

 

Mercredi 03 Février 2016

 


 

DIABLADA - Costume n° 786, remis le 03/03/2007

 

Dans le cadre du Carnaval d’Oruro (Bolivie) - La Diablada est une danse traditionnelle des hauts plateaux des Andes de Bolivie autour du Département d'Oruro. Elle représente l'affrontement entre les forces infernales et celles des anges et a été créée dans un but d'évangélisation.  Cette danse offre un série de costumes et de masques impressionnants (des capes cousues au fil d'or) - le costume du diable est un costume lourd de plus de 30 kg. C'est pourquoi les danseurs doivent être capables de porter ce poids et de danser pendant plusieurs minutes.  Cette danse divise les danseurs en deux camps. D'un côté, les démons, généralement des hommes, coiffés de masques en bois taillés de façon à représenter un visage monstrueux pouvant faire penser à une mouche avec des cornes; et vêtus de capes ornées de motifs multicolores, cousus avec du fil d'or. De l'autre, les anges, souvent des femmes, habillées en blanc-argenté, généralement avec des minijupes, armées d'épées et de bouclier. Les danseurs sont repartis de façon que chaque démon ait un ange à combattre.  Pendant la danse, les anges et les démons ne cessent de se tourner autour, tout en formant des figures plus où moins complexes (des croix, des cercles) et en s'attaquant, à coups de pieds sautés pour les démons, à coup d'épée pour les anges. Cet affrontement des deux camps est éclipsé lorsque l'archange surgit et commence à lutter contre le diable pour finalement le vaincre. Ces deux personnages sont vêtus des costumes les plus décorés et finement ouvragés, donc les costumes les plus lourds.  La difficulté que pose le poids des costumes, au lieu d'être un obstacle, est généralement un défi pour les différents groupes de danseurs, chacun essayant de faire une diablada à chorégraphie plus complexe que les autres, faisant varier les figures nécessitant une plus grande coordination entre les danseurs, avec les costumes les plus ouvragés de façon à impressionner le public. Ce genre de compétitions a notamment lieu pendant la célébration de la Virgen del Socavon, Carnaval de Oruro. Il en résulte une danse multicolore, créant un spectacle très apprécié par le public, généralement des touristes.

 

 

Samedi 30 Janvier 20165

 


 

Triste nouvelle... à nouveau

 

 

               Les funérailles de Louis-Philippe auront lieu au                

   Crématorium d'Uccle (avenue du Silence) le lundi 8 février à 10h15  

               Accueil à 10h00 - Dispersion des cendres à 13h45             

 


 

 


 

 


 

COMMUNIQUE DE PRESSE

ECHEVINAT DE LA CULTURE
VILLE DE BRUXELLES

 

La Ville de Bruxelles perd deux figures majeures de son Folklore

 

Marthe Coeckelenbergh, fille du fondateur et cheffe de la fanfare du Meyboom, première femme à devenir Grand maître des Compagnons de Saint-Laurent, Vice-Présidente et Trésorière de l’Ordre des Amis de Manneken-Pis, Connétable à la Confrérie des Chevaliers de Saint-Michel et costumière de Manneken-Pis, nous a quitté ce 12 janvier 2016 à l’âge de 77 ans. Quelques jours plus tard, le 16 janvier 2016, Antoine Wouters, dit « Toine », nous quittait à l’âge de 81 ans. Il était doyen du Meyboom, Grand maître et Président honoraire des Compagnons de Saint-Laurent, le Président honoraire et fondateur des Bûûmdroegers du Meyboom.

 

« Le Folklore bruxellois vient de perdre deux grands maîtres avec la disparition d'Antoine Wouters et de Marthe Coeckelenbergh. Je tiens à présenter mes condoléances à leurs proches, familles et amis. Nous leur rendrons évidemment hommage lors du prochain Meyboom » souligne Yvan Mayeur, Bourgmestre de la Ville de Bruxelles.

 

« Liés habituellement dans la fête, à l’occasion du Meyboom mais aussi des nombreux événements folkloriques, nous sommes aujourd’hui liés dans la douleur. Leur implication dans le Folklore bruxellois était exceptionnelle. Nous les regrettons beaucoup » ajoute Karine Lalieux, Echevine de la Culture de la Ville de Bruxelles.

 

 


 

     UNE BIEN TRISTE NOUVELLE    

 

Dans le journal "Het Laatste Nieuws" du Vendredi 22 Janvier 2016

 

Cliquez sur la photo pour lire l'article du journal

 

Dans le journal "La Dernière Heure" du Lundi 18 Janvier 2016 - page 17

 

 

 

Mardi 12 Janvier 2016

 

Les obsèques se dérouleront le Samedi 23 Janvier 2016 à 10h00

en l'Eglise Saint-Pierre (Place Cardinal Mercier - Jette)

 


 

CHEF DE LA FANFARE DU MEYBOOM : Costume n° 515, remis le 03/08/1991

Fanfare du Meyboom, appelée aussi « Fanfare Bruegel » et « Musique de 1830 ».

Il n’y a pas de doute, l’amour de la musique et du folklore se transmet de génération

en génération dans la famille des Coeckelenbergh.  Déjà dans les années 1920, Henri

Coeckelenbergh exerçait le métier de facteur d’instruments à vent et à percussion.  

Il les concevait, les restaurait et les réparait. Paul Coeckelenbergh (1898-1991), son

fils, passionné depuis le plus jeune âge par la musique créa lui en 1958 la célèbre

Fanfare du Meyboom.  C’est à la demande de Raymond Cluytens1 que Paul Coeckelenbergh

anima une rencontre de Jeu de Balle Pelote rue Saint-Laurent  … et  ainsi naquit la Fanfare

du Meyboom.  Depuis cette époque-là, Paul Coeckelenbergh accompagné de sa Fanfare et

dont ses 2 fils, Alfred et Joseph, faisaient partie, a participé à de très nombreuses festivités

au cœur de Bruxelles, dans les communes et villes avoisinantes.  Ainsi, depuis 1979, on peut

voir la Fanfare défiler dans le cortège lors de la ducasse d’Ath.  Marthe Coeckelenbergh, sa plus jeune fille, l’a secondé plus de 10 ans avant de reprendre les rênes de la Fanfare au décès de son père et elle perpétue ainsi l’héritage familial dans la joie et la bonne humeur. En 2005, la fanfare a rejoint pour la 1ère fois la procession historique de l’Ommegang.  Chaque année depuis 1996, un hommage à Paul Coeckelenbergh est consacré à la statuette de Manneken-Pis qui pour l’occasion revêt le costume du regretté chef de musique et trombone de la Fanfare.  Aujourd’hui, Marthe

est toujours à la tête de la Fanfare du Meyboom et la relève est déjà assurée, car un jour,

ce sera Nadia,  la plus jeune petite fille de Paul et fille de Marthe, qui prendra le relais. 

 

 

 

 

Samedi 09 Janvier 2016